Übersetzung für "Spymaster" in Deutsch
I
wish
to
conduct
business
with
your
spymaster.
Ich
möchte
mit
deinen
Spionagemeistern
Geschäfte
machen.
OpenSubtitles v2018
This
SpyMaster
hovercraft
is
the
ultimate
children's
toy.
Dieses
SpyMaster
Hovercraft
ist
das
ultimative
Kinderspielzeug.
ParaCrawl v7.1
And
by
methods
of
rigorous
physical
and
psychological
programming,
the
spymaster
made
warriors
of
iron.
Mit
Hilfe
dieser
gründlichen...
körperlichen
und
psychischen
Konditionierung...
formte
der
Meisterspion
Krieger
aus
Stahl.
OpenSubtitles v2018
The
theories
to
which
he
subscribes
often
have
no
basis
in
reality,
but
one
can
at
least
understand
why
he
might
believe
them:
for
a
former
KGB
agent,
himself
a
spymaster,
a
heightened
degree
of
suspicion
that
things
may
not
be
as
they
appear
is
not
exactly
shocking.
Die
Theorien,
die
er
vertritt,
entbehren
oft
jeder
Grundlage,
aber
man
kann
zumindest
nachvollziehen,
warum
er
ihnen
glauben
könnte:
Für
einen
ehemaligen
KGB-Agenten,
der
selbst
Chef
eines
Spionagerings
war,
ist
ein
gewisses
Misstrauen,
dass
die
Dinge
nicht
immer
so
sind,
wie
es
scheint,
nicht
gerade
überraschend.
News-Commentary v14
Sir
Francis
Walsingham,
the
Queen's
spymaster
has
the
exiled
Roger
Ashton
kidnapped
and
interrogated
in
the
Tower
of
London.
Sir
Francis
Walsingham,
der
Leiter
des
Geheimdienstes,
lässt
den
im
Exil
lebenden
Roger
Ashton
entführen
und
im
Londoner
Tower
verhören.
ParaCrawl v7.1
Sir
Francis
Walsingham,
the
Queen’s
spymaster
has
the
exiled
Roger
Ashton
kidnapped
and
interrogated
in
the
Tower
of
London.
Sir
Francis
Walsingham,
der
Leiter
des
Geheimdienstes,
lässt
den
im
Exil
lebenden
Roger
Ashton
entführen
und
im
Londoner
Tower
verhören.
ParaCrawl v7.1
The
single
motor
makes
the
SpyMaster
easy
to
control
by
children,
but
also
offers
great
performance
for
more
experienced
drivers.
Der
einzelne
Motor
macht
den
SpyMaster
kinderleicht
zu
steuern,
bietet
aber
auch
erfahrenen
Fahrern
eine
hervorragende
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Malforia's
ruthless
actions
in
Tyth's
name,
including
the
slaughter
of
more
than
three
dozen
Balmorran
officials,
earned
her
widespread
infamy.When
the
spymaster
known
as
the
Shroud
heard
of
Malforia's
fervor,
his
replicator
droids
destroyed
the
Balmorran
star
fortress
and
captured
the
Exarch
so
he
could
study
her
Zakuulan
fanaticism.
Malforias
skrupelloses
Vorgehen
im
Namen
von
Tyth,
darunter
auch
die
Ermordung
von
mehr
als
drei
Dutzend
balmorranischer
Würdenträger,
machte
sie
in
weiten
Teilen
der
Galaxis
berüchtigt.Als
der
Meisterspion
Schleier
von
Malforias
Eifer
erfuhr,
zerstörten
seine
Replikator-Droiden
die
Sternenfestung
über
Balmorra
und
nahmen
die
Exarchin
gefangen,
damit
er
ihren
Fanatismus
für
Zakuul
studieren
konnte.
ParaCrawl v7.1
I
wish
to
conduct
business
with
your
spymasters.
Ich
möchte
mit
deinen
Spionagemeistern
Geschäfte
machen.
OpenSubtitles v2018
The
elaborate
and
utterly
false
identities
provided
by
your
Russian
spymasters
for
you
and
your
wife
to
pass
as
American
citizens.
Die
genau
geplanten
und
falschen
Identitäten
vom
Chef
Ihres
russischen
Spionagerings,
damit
Sie
und
Ihre
Frau
als
amerikanische
Bürger
durchgehen.
OpenSubtitles v2018