Übersetzung für "Spring skiing" in Deutsch
Up
to
11
meters
natural
snow
and
excellent
conditions
well
into
spring
for
many
skiing
fun.
Bis
zu
11
Meter
Naturschnee
und
beste
pistenverhältnisse
bis
weit
ins
Frühjahr
sorgen
für
grenzenlosen
Skispaß.
ParaCrawl v7.1
Earlier
that
week,
I
had
taken
a
rather
hard
knock
during
late
spring
skiing
--
yes,
I
fell.
Einige
Tage
vorher
hatte
ich
einen
eher
harten
Schlag
auf
den
Kopf
bekommen,
ich
war
Ende
Frühling
Skifahren
–
ja,
ich
fiel
hin.
TED2013 v1.1
Beautiful
white
fells,
lit
slopes
in
mid-winter
and
late-evening
sunshine
in
the
spring
guarantee
long
skiing
hours
and
endless
fun.
Schöne
weiße
Fjells,
beleuchtete
Pisten
im
Hochwinter
und
spätabendlicher
Sonnenschein
im
Frühling
garantieren
lange
Skistunden
und
Spaß
ohne
Ende.
ParaCrawl v7.1
Snow
starts
to
fall
in
the
valleys
from
November
and
there
is
enough
snow
for
winter
sports
from
the
start
of
the
winter
season
at
the
beginning
of
December.
Thanks
to
the
sunny
locations
of
the
local
mountains
Astberg,
Hartkaiser,
Brandstadl
and
Hohe
Salve,
spring
skiing
can
be
enjoyed
particularly
in
March
and
into
April.
Dank
nordseitiger
Lage
der
lokalen
Berge
Hartkaiser,
Astberg,
Brandstadl
und
Hohe
Salve
kann
hier
besonders
im
März
und
bis
in
den
April
hinein
der
Frühjahrsskilauf
genossen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
Lapland
spring
means
skiing
in
the
sun
well
into
the
evening
–
whilst
in
Helsinki
people
are
already
preparing
for
summer,
taking
strolls
in
the
parks
filled
with
fresh
grass
and
flowers.
In
Lappland
bedeutet
Frühling,
in
der
Sonne
bis
in
den
Abend
hinein
Ski
zu
fahren
–
während
die
Menschen
in
Helsinki
sich
bereits
auf
den
Sommer
vorbereiten
und
in
den
Parks
mit
ihrem
frischen
grünen
Gras
und
den
bunten
Blumen
spazieren
gehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
pondering
what
to
do
in
winter
or
spring,
what
about
skiing
with
other
geeks?
Falls
Sie
gerade
überlegen,
was
Sie
im
Winter
oder
Frühling
tun
werden,
wie
wäre
es
mit
Skilaufen
zusammen
mit
anderen
Geeks?
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
warm
spring
temperatures,
the
skiing
and
snowboarding
kids
whizzed
and
flew
along
the
perfectly
prepared
course
at
the
DJI
Cable
Sessions
.
Mehr
lesen
Wie
zum
Trotz
sausten
und
flogen
die
Ski-
und
Snowboard-Kids
bei
frühlingshaften
Temperaturen
über
den
perfekt
präparierten
Parcours
der
DJI
Cable
Sessions
.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
sunny
locations
of
the
local
mountains
Astberg,
Hartkaiser,
Brandstadl
and
Hohe
Salve,
spring
skiing
can
be
enjoyed
particularly
in
March
and
into
April.
Dank
nordseitiger
Lage
der
lokalen
Berge
Hartkaiser,
Astberg,
Brandstadl
und
Hohe
Salve
kann
hier
besonders
im
März
und
bis
in
den
April
hinein
der
Frühjahrsskilauf
genossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Movenza
Top
bib
tights
are
designed
for
autumn,
winter
and
spring
cycling
or
skiing
for
temperatures
around
or
under
zero.
Movenza
Top
Trägerhosen
sind
ideal
für
Herbst,
Winter
oder
Frühling
egel
ob
beim
Radfahren,
oder
für
Langlaufen
bei
kaltem
Wetter.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
is
not
uncommon
that
in
spring
skiing
can
be
enjoyed
at
temperatures
which
even
permit
the
use
of
a
swimsuit
for
skiing
.
So
ist
es
nicht
ungewöhnlich,
dass
man
im
Frühjahr
Skifahren
kann
bei
Temperaturen,
die
sogar
den
Einsatz
von
einem
Badeanzug
erlauben
.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
there
is
not
always
powder,
but
even
with
no
powder
it's
possible
to
have
fun
away
from
the
official
slopes.
To
ski
a
couloir
can
also
be
fun
and
make
your
heart
beat
faster.
To
ski
moderate
to
steep
slopes
with
a
feeling
of
skiing
through
champagne
with
almost
no
edging
and
use
of
power
that's
spring
snow
skiing
and
one
of
the
finest
ways
of
skiing.
Ein
Couloir
(steile
Rinne)
runter
zu
fahren,
macht
auch
sehr
viel
Spass
und
kann
das
Herz
ganz
schön
schneller
schlagen
lassen.
Mittelsteile
bis
steile
Hänge
zu
befahren,
mit
einem
Gefühl
als
würde
man
sich
auf
Sahne
bewegen
und
dies
ohne
großen
Kanten-
und
Krafteinsatz,
das
ist
Sulzschneefahren
(Firnschneefahren)
und
ist
wohl
etwas
vom
Schönsten
beim
Skifahren.
ParaCrawl v7.1
Hauser
Kaibling
is
in
no
way
inferior
to
its
famous
neighbours
-
the
Schladminger
Planai.
The
annual
open
air
concert
for
spring
skiing
has
established
itself
here,
which
has
already
brought
international
music
greats
such
as
Sido,
Xavier
Naidoo
or
Sportfreunde
Stiller
to
the
stage.
Der
Hauser
Kaibling
steht
seinen
berühmten
Nachbarn
–
der
Schladminger
Planai
–
übrigens
in
Nichts
nach.
So
hat
sich
hier
das
jährliche
Open
Air
Konzert
zum
Frühjahrsskilauf
etabliert,
das
bereits
internationale
Musikgrößen
wie
Sido,
Xavier
Naidoo
oder
die
Sportfreunde
Stiller
auf
die
Bühne
gebracht
hat.
CCAligned v1