Übersetzung für "Sports scientist" in Deutsch
In
my
opinion,
I
would
have
been
interesting
to
have
the
assessment
by
a
sports
scientist.
Interessant
wäre
aus
meiner
Sicht
noch
eine
Einschätzung
durch
einen
Sportwissenschaftler
gewesen.
ParaCrawl v7.1
The
Pilates
studio
is
run
by
Pilate
coach
and
sports
scientist
Theresa
von
Hunoltstein.
Das
Studio
für
Pilates
wird
von
Pilatestrainerin
und
Sportwissenschaftlerin
Theresa
von
Hunoltstein
geleitet.
CCAligned v1
Our
team
consists
of
two
physiotherapists
and
one
sports
scientist
and
medical
training
therapist.
Unser
Team
besteht
aus
2
Physiotherapeuten
und
einem
Sportwissenschaftler
und
Trainingstherapeuten.
CCAligned v1
Eileen
Bauer
as
sports
scientist
and
trainer
has
been
involved
in
CampusVital
from
the
very
beginning.
Eileen
Bauer
war
als
Sportwissenschaftlerin
und
Trainerin
von
Anfang
an
bei
CampusVital
dabei.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Doblhammer
Thomas
is
a
sports
scientist
and
certified
personal
trainer.
Thomas
Doblhammer
Sportwissenschaftler
Thomas
ist
staatlich
geprüfter
Trainer.
ParaCrawl v7.1
The
concept
was
developed
by
Austrian
sports
scientist
Dr.
Werthner.
Das
Konzept
stammt
von
dem
österreichischen
Sportwissenschaftler
Dr.
Werthner.
ParaCrawl v7.1
Company
owner
Michael
Kuck
is
not
only
a
qualified
sports
scientist,
but
also
a
skilled
carpenter.
Der
Firmeninhaber
Michael
Kuck
ist
nicht
nur
Diplom-Sportwissenschaftler,
sondern
auch
gelernter
Zimmermann.
ParaCrawl v7.1
The
4FCIRCLE
concept
was
developed
together
with
Oliver
Seitz,
a
qualified
sports
scientist.
Mit
dem
Diplom-Sportwissenschaftler
Oliver
Seitz
wurde
das
4F-Circle-Konzept
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
As
personal
trainer
and
certified
sports
scientist
I
am
obliged
to
professional
discretion.
Als
Personal
Trainerin
und
Diplom
–
Sportwissenschaftlerin
unterstelle
ich
mich
der
Schweigepflicht.
ParaCrawl v7.1
After
that
the
graduated
sports
scientist
broadened
her
experience
at
Lanxess.
Anschließend
konnte
die
studierte
Sportwissenschaftlerin
ihre
Kompetenz
im
Guestmanagement
bei
Lanxess
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
Bundesjugendspiele
were
inspired
by
the
sports
official
and
sports
scientist
Carl
Diem,
who
also
initiated
the
German
Sports
Badge
and
the
Olympic
torch
relay,
and
founded
the
German
Sport
University
Cologne.
Die
Bundesjugendspiele
wurden
angeregt
vom
Sportfunktionär
und
Sportwissenschaftler
Carl
Diem,
der
auch
das
Sportabzeichen
und
den
olympischen
Fackellauf
initiierte
und
die
Deutsche
Sporthochschule
Köln
gründete.
WikiMatrix v1
The
company
has
worked
with
the
sports
scientist
Nina
Romm
and
the
trainer
Niko
Schmitz
on
around
300
different
exercises
which
you
can
do
with
the
fitness
bands.
Das
Unternehmen
hat
zusammen
mit
Sportwissenschaftlerin
Nina
Romm
und
dem
Trainer
und
Ausbilder
Niko
Schmitz
rund
300
Übungen
erstellt,
die
ideal
zum
Training
mit
den
Fitnessbändern
sind.
ParaCrawl v7.1
Nicolas
Collas
(company
owner
and
personal
trainer)
completed
his
studies
as
sports
scientist
in
the
summer
of
2008
at
the
University
of
Basel
and
his
studies
in
corporate
communications
and
marketing
at
the
University
of
Applied
Sciences
of
Northwestern
Switzerland
(FHNW)
in
spring,
2015.
Nicolas
Collas
(Firmenleiter
und
Personal
Trainer)
hat
sein
Studium
als
Sportwissenschaftler
im
Sommer
2008
an
der
Uni
Basel
sowie
das
Studium
in
Unternehmenskommunikation
und
Marketing
an
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
(FHNW)
im
Frühling
2015
abgeschlossen.
CCAligned v1
Previously,
the
high
altitude
climber
and
sports
scientist
from
the
Allgaeu
region
had
successfully
climbed
Cho
Oyu
(in
2003),
Gasherbrum
II
(in
2005
and
2013),
Manaslu
(in
2008)
and
Shishapangma
(in
2013).
Zuvor
war
der
Höhenbergsteiger
und
Sportwissenschaftler
aus
dem
Allgäu
bereits
am
Cho
Oyu
(2003),
Gasherbrum
II
(2005
und
2013),
Manaslu
(2008)
und
der
Shishapangma
(2013)
erfolgreich
gewesen.
ParaCrawl v7.1
In
the
“aid”
nutrition
pilot
license
program,
the
children
learn
how
to
handle
food
and
kitchen
equipment
in
cooperation
with
the
Educational
Center
for
Dietary
Assistants
of
the
Kaiserswerther
Diakonie
and
take
part
in
the
exercise
program
for
primary
schools
“Fitness
for
Kids”
developed
by
sports
scientist
Prof.
Dr.
Kerstin
Ketelhut.
Die
teilnehmenden
Kinder
lernen
beim
aid-Ernährungsführerschein
den
Umgang
mit
Lebensmitteln
und
Küchengeräten
in
Kooperation
mit
dem
Bildungszentrum
für
Diätassistenz
der
Kaiserswerther
Diakonie
und
nehmen
an
dem
von
der
Sportwissenschaftlerin
Prof.
Dr.
Kerstin
Ketelhut
für
Grundschulen
entwickelten
Bewegungsprogramm
„Fitness
für
Kids“
teil.
ParaCrawl v7.1
Last
Saturday,
24
of
them
had
the
opportunity
to
learn
new
trends
and
methods
with
the
sports
scientist
Katharina
Knittel.
Am
vergangenen
Samstag
hatten
24
von
ihnen
die
Gelegenheit
mit
der
Sportwissenschaftlerin
Katharina
Knittel,
neue
Trends
und
Methoden
in
diesem
Bereich
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
Sports
scientist
Stibbe
observed
that
currently
there
are
basically
two
groups
of
students,
"those
with
a
high
level
of
experience
in
physical
activity,
gained
in
clubs
or
from
playing
informal
sports
like
skating,
and
those
with
strong
physical
activity
impairments.
Auch
Sportwissenschaftler
Stibbe
hat
beobachtet,
dass
es
gegenwärtig
im
Prinzip
zwei
Schülergruppen
gibt,
"die
mit
umfangreicher
Bewegungserfahrung,
die
im
Verein
ist
oder
informell
Sport
treibt
wie
Skaten
oder
so
was,
und
die
mit
starker
Bewegungsbeeinträchtigung.
ParaCrawl v7.1
These
will
be
the
final
days
of
parabolic
flying
for
the
qualified
sports
scientist,
who
has
used
the
project
for
parts
of
his
doctoral
thesis
that
he
will
shortly
be
completing.
Für
den
Diplom-Sportwissenschaftler,
der
mit
dem
Projekt
auch
Teile
seiner
Doktorarbeit
gestellt
hat,
die
er
in
Kürze
abschließen
wird,
sind
es
somit
erst
einmal
die
letzten
Parabelflugtage.
ParaCrawl v7.1