Übersetzung für "Sports editor" in Deutsch

I should be sports editor, not your best friend, Kimmy Gibbler.
Ich sollte Sportsredakteur sein, nicht deine Freundin Kimmy Gibbler.
OpenSubtitles v2018
It was up to the sports editor to inform me that no picture was approved.
Der Sportredakteur hätte mir sagen müssen, dass das Bild fehlt.
OpenSubtitles v2018
I'd really like to put you on the paper, but the only thing left is sports editor.
Ich hätte dich gern dabei, aber wir brauchen nur einen Sportsredakteur.
OpenSubtitles v2018
Karl Mauer started his professional career as sports editor for the General Anzeiger Bonn.
Karl Mauer begann seine berufliche Laufbahn als Sportredakteur des General Anzeigers Bonn.
ParaCrawl v7.1
It is named in honour of Lou Marsh, a prominent Canadian athlete, referee, and former sports editor of the Toronto Star.
Sie ist nach Lou Marsh benannt, einem prominenten Schiedsrichter und Sportjournalisten der Zeitung Toronto Star.
WikiMatrix v1
In the first issue, appearing on November 1, 1928, he illustrated a short comic made by Desmedt, the sports editor of the newspaper called "Les Aventures de Flup, Nénesse, Poussette et Cochonnet".
November 1928 erschien die erste Ausgabe mit einem von ihm und dem Sportredakteur der Zeitung gezeichneten Comic "Les Aventures de Flup, Nénesse, Poussette et Cochonnet".
Wikipedia v1.0
" Taibbi continued as a freelancer for "The Nation", "Playboy", "New York Press" (where he wrote a regular political column for more than two years), "Rolling Stone", and "New York Sports Express" (as Editor at Large).
Er wurde Freelancer und schrieb für "The Nation", "Playboy", "New York Press" (wo er eine regelmäßige politische Kolumne für über 2 Jahre schrieb), "Rolling Stone", "New York Sports Express", und andere.
Wikipedia v1.0
When I was your age, my sports editor told me that Negroes would never be able to play baseball.
Ich war so alt wie Sie, da sagte der Sportredakteur... dass Schwarze niemals Baseball spielen könnten.
OpenSubtitles v2018
The sports editor of one of New York's newspapers complained to Jay Horwitz, the public relations director of the Mets, for allowing "Sports Illustrated" to have the scoop.
Der Sportredakteur einer New Yorker Zeitung beschwerte sich bei Jay Horwitz, dem PR-Direktor der Mets, dass er der "Sports Illustrated" diesen Knüller überlassen habe.
Wikipedia v1.0
Claims have been made that Van McKenzie, the sports editor at the Orlando Sentinel and St. Petersburg Times, incorporated graphics with text in the 1970s.
Es wird behauptet, dass Van McKenzie, der Sportredakteur der Orlando Sentinel und St. Petersburg Times, Grafiken mit Text in den 1970er-Jahren einarbeitete.
WikiMatrix v1
The sports editor of one of New York's newspapers complained to Jay Horwitz, the public relations director of the Mets, for allowing Sports Illustrated to have the scoop.
Der Sportredakteur einer New Yorker Zeitung beschwerte sich bei Jay Horwitz, dem PR-Direktor der Mets, dass er der Sports Illustrated diesen Knüller überlassen habe.
WikiMatrix v1
While attending the College of the Holy Cross Simmons wrote a column for the school paper, The Crusader, called "Ramblings" and later served as the paper's Sports editor.
Bereits während seiner Zeit am College of the Holy Cross schrieb Simmons Kolumnen für die Hochschulzeitschrift The Crusader und fungierte später als Chefredakteur des Sportteils.
WikiMatrix v1
As a sports writer and editor for The Associated Press from 2005–08, he covered the New York Mets and his weekly fantasy baseball column appeared in newspapers across the country, from the New York Daily News to the Seattle Post-Intelligencer.
Als Sportjournalist und Redakteur für The Associated Press von 2005 bis 2008 berichtete er über die New York Mets und seine wöchentliche Fantasy-Baseball-Kolumne erschien in Zeitungen im ganzen Land, von den New York Daily News bis zum Seattle Post-Intelligencer.
WikiMatrix v1
In the first issue, appearing on November 1, 1928, he illustrated a short comic made by Desmedt, the sports editor of the newspaper called Les Aventures de Flup, Nénesse, Poussette et Cochonnet.
Am 1. November 1928 erschien die erste Ausgabe mit einem von ihm und dem Sportredakteur der Zeitung gezeichneten Comic Les Aventures de Flup, Nénesse, Poussette et Cochonnet.
WikiMatrix v1
From 1919 to 1930, he worked as a sports editor for the Dallas Journal in Texas.
Von 1919 bis 1930 arbeitete er als Sportjournalist und später als Herausgeber für die Zeitung Dallas Journal in Texas.
WikiMatrix v1
On May 27, 1971, the stadium was renamed John O'Donnell Stadium in honor of the longtime sports editor of the Davenport Times-Democrat, shortly following his death.
Am 27. Mai 1971 wurde es zu Ehren des kurz zuvor verstorbenen Sportjournalisten John O'Donnell in John O'Donnell Stadium umbenannt.
WikiMatrix v1
Pit Gottschalk, former editor-in-chief for Sport Bild in Hamburg and currently sports editor-in-chief for Funke Mediengruppe, is also there – and will present a panel at ISPO ACADEMY on the topic of influencer marketing on Tuesday, the 7th of February.
Pit Gottschalk, früher Chefredakteur der Sport Bild in Hamburg und heute Chefredakteur Sport bei der Funke Mediengruppe, ist auch dabei – und wird am Dienstag, 7. Februar auf der Bühne von ISPO ACADEMY ein Panel zum Influencer Marketing moderieren.
ParaCrawl v7.1
His mother initially worked as a sports editor for various publications but gave it up after Huston was born.
Seine Mutter zunächst arbeitete als Redakteur für verschiedene Publikationen Sport aber es aufgegeben, nachdem Huston geboren wurde.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

editor at sports editor do some sport Editor
in sports it sports sported sportingly
Sport the sport