Übersetzung für "Spondylitis" in Deutsch
If
you
have
ankylosing
spondylitis
you
will
first
be
given
other
medicines.
Wenn
Sie
eine
ankylosierende
Spondylitis
haben,
erhalten
Sie
zunächst
andere
Medikamente.
EMEA v3
Ankylosing
spondylitis
is
an
inflammatory
disease
of
the
spine.
Die
ankylosier
ende
Spondylitis
ist
eine
entzündliche
Erkrankung
der
Wirbelsäule.
EMEA v3
Ankylosing
spondylitis,
flank
pain,
joint
swelling,
musculoskeletal
pain,
myalgia,
neck
pain,
osteoarthritis,
synovial
cyst
Spondylitis
ankylosans,
Flankenschmerzen,
Gelenkschwellungen,
Schmerzen
der
Skelettmuskulatur,
Myalgie,
ELRC_2682 v1
Ankylosing
spondylitis
and
non-radiographic
axial
spondyloarthritis
are
inflammatory
diseases
of
the
spine.
Die
ankylosierende
Spondylitis
und
die
nicht-röntgenologische
axiale
Spondyloarthritis
sind
entzündliche
Erkrankungen
der
Wirbelsäule.
TildeMODEL v2018
Cosentyx
is
used
in
adults
with
active
ankylosing
spondylitis.
Cosentyx
wird
bei
Erwachsenen
mit
aktiver
ankylosierender
Spondylitis
angewendet.
TildeMODEL v2018
Typically
in
anklylosing
spondylitis
this
enthesis
is
inflamed
at
the
vertebrae.
Gewöhnlich
in
anklylosing
spondylitis
wird
dieses
enthesis
an
den
Wirbeln
entflammt.
ParaCrawl v7.1
For
treatment
of
ankylosing
spondylitis,
the
following
therapy
forms
are
available:
Electrotherapy
Zur
Behandlung
bei
Spondylitis
ankylosans
stehen
folgende
Therapieformen
zur
Auswahl:
ParaCrawl v7.1
The
symptoms
of
ankylosing
spondylitis
may
differ
among
individual
sufferers.
Die
Anzeichen
von
ankylosing
spondylitis
sich
unterscheiden
möglicherweise
unter
einzelnen
Leidenden.
ParaCrawl v7.1
What
criteria
are
used
to
confirm
a
tentative
diagnosis
of
ankylosing
spondylitis?
Welche
Kriterien
gibt
es,
die
die
Verdachtsdiagnose
einer
Spondylitis
ankylopoetica
erhärten?
ParaCrawl v7.1
The
association
between
HLA-B27
and
ankylosing
spondylitis
has
been
known
for
over
30
years.
Seit
über
30
Jahren
ist
die
Assoziation
von
HLA-B27
mit
Morbus
Bechterew
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Systemic
diseases
(rheumatoid
arthritis,
ankylopoietic
spondylitis,
diabetes
...)
Systemische
Erkrankungen
(rheumatoide
Arthritis,
ankylopoetische
Spondylitis,
Diabetes
...)
CCAligned v1
There
are
no
single
tests
that
can
confirm
the
diagnosis
of
ankylosing
spondylitis.
Es
gibt
keine
PrÃ1?4fungen,
die
die
Diagnose
von
ankylosing
spondylitis
bestätigen
können.
ParaCrawl v7.1
Bekhterev’s
disease
(ankylosing
spondylitis)
is
a
type
of
chronic
rheumatic
inflammation.
Der
Morbus
Bechterew
(Spondylitis
ankylosans)
ist
eine
chronische
rheumatische
Entzündung.
ParaCrawl v7.1
Ankylosing
spondylitis,
a
type
of
arthritis
that
affects
the
spine.
Morbus
Bechterew,
eine
Art
von
Arthritis,
die
die
Wirbelsäule
betrifft.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
causes
of
ankylosing
spondylitis?
Was
sind
die
Ursachen
von
Morbus
Bechterew?
ParaCrawl v7.1
Osteoporosis
may
develop
as
a
complication
of
ankylosing
spondylitis.
Osteoporose
sich
entwickelt
möglicherweise
als
Komplikation
von
ankylosing
spondylitis.
ParaCrawl v7.1
Ankylosing
spondylitis
causes
painful
inflammation
of
the
skeleton
and
large
joints.
Die
Spondylitis
ankylosans
verursacht
schmerzhafte
Entzündungen
des
Skeletts
und
der
großen
Gelenke.
ParaCrawl v7.1