Übersetzung für "Sphingomyelin" in Deutsch
Such
a
lipid
is
known
under
the
name
of
sphingomyelin.
Ein
solches
Lipid
ist
unter
dem
Namen
Sphingomyelin
bekannt.
EuroPat v2
Such
a
lipid
is
known
as
sphingomyelin.
Ein
solches
Lipid
ist
unter
dem
Namen
Sphingomyelin
bekannt.
EuroPat v2
Other
labeled
phospholipids
including
sphingolipids
such
as
sphingomyelin
are
available
on
request.
Weitere
Phospholipide
wie
beispielsweise
Sphingomyelin
etc.
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Sphingosine
phosphates
are
usually
also
referred
to
as
sphingomyelin.
Sphingosinphosphate
werden
üblicherweise
auch
als
Sphingomyelin
bezeichnet.
EuroPat v2
Sphingomyelin
is
by
far
the
most
abundant
sphingolipid
in
animal
tissues.
Sphingomyelin
ist
bei
weitem
das
reichlichste
sphingolipid
in
den
tierischen
Geweben.
ParaCrawl v7.1
The
enzyme
brings
about
the
degradation
of
sphingomyelin
to
ceramide
in
the
membrane
there.
Dort
wird
durch
das
Enzym
der
Abbau
von
Sphingomyelin
zu
Ceramid
in
der
Membran
bewirkt.
EuroPat v2
These
include
cephalin,
the
nitrogenous
organic
bases
of
which
are
colamine
and
serine,
and
sphingomyelin,
the
nigrogenous
bases
of
which
are
choline
and
sphingosine.
Hierher
gehören
z.B.
Cephalin,
mit
Colamin
und
Serin,
sowie
Sphingomyelin,
mit
Cholin
und
Sphingosin
als
deren
organische,
stickstoffhaltige
Base.
EUbookshop v2
These
include
cephaline,
the
nitrogenous
organic
bases
of
which
are
colamine
and
serine,
and
sphingomyelin
the
nitrogenous
organic
bases
of
which
are
choline
and
sphingosine.
Hierher
gehören
z.B.
Cephalin,
mit
Colamin
und
Serin,
sowie
Sphingomyelin,
mit
Cholin
und
Sphingosin
als
organischen,
stickstoffhaltigen
Basen.
EUbookshop v2
This
enzyme
is
mainly
located
within
the
lysosome,
where
it
cleaves
sphingomyelin
to
ceramide
and
sphingosine,
the
latter
of
which
is
then
phosphorylated
to
sphingosine-1-phosphate.
Dieses
Enzym
befindet
sich
hauptsächlich
im
Lysosom
und
baut
Sphingomyelin
zu
Ceramid
und
Sphingosin
ab,
das
wiederum
zu
Sphingosin-1-Phosphat
verstoffwechselt
wird.
WikiMatrix v1
The
cis-compounds
are
of
interest
because
as
far
as
is
known
they
are
not
glycosylated
but
are
no
doubt
converted
to
sphingomyelin.
Die
cis-Verbindungen
sind
deshalb
von
Interesse,
weil
sie
nach
ersten
Erkenntnissen
nicht
glycosyliert,
wohl
aber
zu
Sphingomyelin
umgesetzt
werden.
EuroPat v2
Further
particularly
advantageous
adjuvants
which
promote
application
and
can
lead
to
a
large
reduction
in
the
amount
applied
are
natural
(animal
or
vegetable)
or
synthetic
phospholipids
of
the
cephalin
and
lecithin
series,
for
example
phosphatidylethanolamine,
phosphatidylserine,
phosphatidylcholine,
sphingomyelin,
phosphatidylinositol,
phosphatidylglycerol,
lysolecithin,
plasmalogens
or
cardiolipin,
which
can
be
isolated,
for
example,
from
animal
or
vegetable
cells,
in
particular
from
the
brain,
heart,
lung
or
liver
or
from
egg
yolks
or
soya
bean.
Besonders
vorteilhafte,
applikationsfördernde
Zuschlagstoffe,
die
zu
einer
starken
Reduktion
der
Aufwandmenge
führen
können,
sind
ferner
natürliche
(tierische
oder
pflanzliche)
oder
synthetische
Phospholipide
aus
der
Reihe
der
Kephaline
und
Lecithine,
wie
z.
B.
Phosphatidylethanolamin,
Phosphatidylserin,
Phosphatidylcholin,
Sphingomyelin,
Phosphatidylinosit,
Phosphatidylglycerin,
Lysolecithin,
Plasmalogene
oder
Cardiolipin,
die
man
beispielsweise
aus
tierischen
oder
pflanzlichen
Zellen,
insbesondere
aus
Hirn,
Herz,
Lunge,
Leber,
Eidotter
oder
Sojabohnen
gewinnen
kann.
EuroPat v2
Suitable
lecithin
derivatives
are,
for
example,
hydrogenated,
partially
hydrogenated
and
nonhydrogenated
phospholipids,
phosphatidylcholine,
phosphatidylethanolamine,
phosphatidylserine,
cardiolipine
(diphosphatidylglycerol)
and
sphingomyelin,
ceramides.
Geeignete
Lecithinderivate
sind
z.B.
hydrierte,
teilhydrierte
und
nicht
hydrierten
Phospholipide,
Phosphatidylcholin,
Phosphatidylethanolamin,
Phosphatidylserin,
Cardiolipin
(Diphosphatidylglycerin)
und
Sphingomyelin,
Ceramide.
EuroPat v2
It
is
moreover
possible
to
use
protective
formulation
forms,
the
substances
according
to
the
invention
being
enclosed
(encapsulated),
for
example,
in
liposomes,
micelles,
nanospheres,
etc.
of,
for
example,
hydrogenated
amphiphiles,
such
as,
for
example,
ceramides,
fatty
acids,
sphingomyelin
and
phosphoglycerides,
or
in
cyclodextrans.
Darüber
hinaus
können
schützende
Formulierungsformen
angewendet
werden,
wobei
die
erfindungsgemäßen
Stoffe
z.B.
in
Liposomen,
Micellen,
Nanosphären
usw.
aus
z.B.
hydrierten
Amphiphilen,
wie
z.B.
Ceramiden,
Fettsäuren,
Sphingomyelin
und
Phosphoglyceriden
bzw.
in
Zyklodextrane
eingeschossen
(verkapselt)
werden.
EuroPat v2
Additional
substances
such
as
dialkyl
phosphates
or
sphingomyelin,
or
adjuvants
such
as
sugar
derivatives
or
amino
sugar
derivatives
for
stabilizing
the
liposome
membranes
and
antioxidants,
may
also
be
used
in
the
preparation.
Auch
weitere
Substanzen,
z.
B.
Dialkylphosphate
oder
Sphingomyelin
oder
Hilfsstoffe
wie
Zucker-
bzw.
Aminozuckerderivate,
z.
B.
zur
Stabilisierung
der
Liposomenmembran,
und
Antioxidantien
können
bei
der
Präparierung
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Lipids
suitable
for
the
preparation
of
vesicle
membranes
include
phospholipids,
such
as
phosphatidylcholine,
phosphatidylserine
and
sphingomyelin,
glycolipids,
such
as
phosphatidylinositol,
charged
lipids,
such
as
diacetylphosphate
and
octadecylamine,
steroids,
such
as
cholesterol,
and
mixtures
thereof.
Lipide,
die
für
die
Präparation
von
Vesikel-Membranen
geeignet
sind,
sind
im
wesentlichen
Phospholipide,
nämlich
Phosphatidylcholin,
Phosphatidylserin
und
Sphingomyelin,
Glykolipide
z.B.
Phosphatidylinositol,
geladene
Lipide
wie
z.B.
Diacetylphosphat
und
Octadecylamin,
Steroide,
Cholesterin
und
Mischungen
der
oben
genannten
Stoffe.
EuroPat v2
Ask
your
neurologist
to
look
up
studies
on
pubmed
that
show
cytidine
5'
diphosphocholine
to
prevent
neuronal
cell
death
(brain
decay),
and
increase
sphingomyelin
while
simultaneously
reducing
the
neurotoxin
arachidonic
acid.
Fragen
Sie
Ihren
Neurologen
nachschlagen
Studien
über
PubMed,
die
zeigen,
Cytidin
5
'diphosphocholin
Absterben
der
Nervenzellen
verhindern
(Gehirn
Verfall),
Sphingomyelin
und
erhöhen
bei
gleichzeitiger
Reduzierung
der
Neurotoxin
Arachidonsäure.
ParaCrawl v7.1
A
closed
loop:
Amyloid
Beta
proteins
control
the
production
of
the
cholesterol
and
sphingomyelin
fat
varieties,
which
in
turn
control
the
production
of
Amyloid
proteins.
Ein
geschlossener
Regelkreis:
Amyloid-ß-Proteine
steuern
die
Produktion
der
Fettsorten
Cholesterin
und
Sphingomyelin,
die
wiederum
die
Herstellung
der
Amyloid-Proteine
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
quality
product
from
RealCaps,
which
contains
soy
lecithin
and
a
group
of
phospholipids:
sphingomyelin,
phosphatidylcholine
kefalin,
photophatidylserine,
phosphatidyl
inositol.
Dies
ist
ein
Qualitätsprodukt
von
RealCaps,
das
Soja-Lecithin
und
eine
Gruppe
von
Phospholipiden
enthält:
Sphingomyelin,
Phosphatidylcholin-Kefalin,
Photophatidylserin,
Phosphatidyl-Inosit.
ParaCrawl v7.1
Membrane-forming
substances
are
charged
amphiphilic
compounds
preferably
alkylcarboxy
acids,
alkylsulphonic
acids,
alkylamines,
alkylammonium
salts,
phosphoric
acid
esters
with
alcohols,
natural
as
well
as
synthetic
lipids,
such
as
phosphatidylglycerol
(PG),
phosphatidylserine
(PS),
derivatives
of
phophatidylethanolamine
(PE
derivatives)
as
well
as
of
cholesterol,
phosphatidic
acid,
phosphatidylinositol,
cardiolipin,
sphingomyelin,
ceramide
in
its
natural,
semi-synthetic
or
synthetic
forms,
stearylamine
and
stearic
acid,
palmitoyl-D-glucuronid
and/or
charged
sphingolipids,
such
as
sulphatide.
Membranbildende
Substanzen
sind
geladene
amphiphile
Verbindungen
bevorzugt
Alkylcarbonsäuren,
Alkylsulfonsäuren,
Alkylamine,
Alkylammoniumsalze,
Phosphorsäureester
mit
Alkoholen,
natürliche
sowie
synthetische
Lipide,
wie
Phosphatidylglycerol
(PG),
Phosphatidylserin
(PS),
Derivate
des
Phophatidylethanolamins
(PE-Derivate)
sowie
des
Cholesterols,
Phosphatidsäure,
Phosphatidylinositol,
Cardiolipin,
Sphingomyelin,
Ceramid
in
seinen
natürlichen,
halb-synthetischen
oder
synthetischen
Formen,
Stearylamin
und
Stearinsäure,
Palmitoyl-D-glucuronid
und/oder
geladene
Sphingolipide,
wie
z.
B.
Sulfatid.
EuroPat v2
Other
labeled
phospholipids
including
sphingolipids
such
as
sphingomyelin
are
available
on
request.
Please
send
an
e-mail
to
[email protected].
Weitere
Phospholipide
wie
beispielsweise
Sphingomyelin
etc.
stehen
auf
Anfrage
zur
Verfügung.
Senden
Sie
eine
Mail
an
[email protected].
CCAligned v1
Sphingosine
phosphate
(S1P)
is
formed
in
the
cell
from
sphingomyelin,
which
initially
breaks
down
to
form
ceramide
and
sphingosine,
and
the
latter
is
phosphorylated
by
sphingosine
kinases.
Sphingosinphosphat
(S1P)
entsteht
in
der
Zelle
aus
Sphingomyelin,
das
zunächst
zu
Ceramid
und
Sphingosin
abgebaut
und
Letzteres
durch
Sphingosinkinasen
phosphoryliert
wird.
EuroPat v2
The
liposomal
formulations
contain
a
molar
ratio
of
di-palmitoylphosphatidylcholine
(DPPC)
and
cholesterol
(Chol)
of
7:3,
corresponding
to
a
percent
of
mass
value
equal
to
100%.
Varying
amounts
of
sphingomyelin
(SM)
ranging
from
2-8%
of
the
total
mass
were
added.
Diese
Liposomenformulierungen
enthalten
ein
molares
Verhältnis
von
Dipalmitoylphosphatidylcholin
(DPPC)
und
Cholesterin
(Chol)
von
7:3
als
100
Gewichtsprozent,
dazu
variierende
Mengen
an
Sphingomyelin
(SM)
von
mehr
als
2%,
besonders
bevorzugt
2-8%
Gewichtsprozent.
EuroPat v2
These
rafts
consist
of
cholesterol
and
sphingolipids,
especially
sphingomyelin,
which
are
very
firmly
associated
together,
thus
separating
the
phospholipids
of
the
plasma
membrane
and
forming
these
small
distinct
domains.
Diese
Rafts
bestehen
aus
Cholesterol
und
Sphingolipiden,
insbesondere
Sphingomyelin,
die
sehr
fest
miteinander
assoziieren,
wodurch
sie
sich
von
den
Phospholipiden
der
Zellmembran
trennen
und
diese
kleinen
distinkten
Domänen
bilden.
EuroPat v2
The
sphingolipid
occurring
most
commonly
in
rafts
is
sphingomyelin,
which
consists
of
the
very
hydrophobic
ceramide
residue
and
the
hydrophilic
phosphorylcholine
head
group.
Das
in
Rafts
am
häufigsten
vorkommende
Sphingolipid
ist
Sphingomyelin,
das
aus
dem
sehr
hydrophoben
Ceramidrest
und
der
hydrophilen
Phosphorylcholin-Kopfgruppe
besteht.
EuroPat v2