Übersetzung für "Specialised investment fund" in Deutsch
Because
you
prefer
a
relationship
with
a
Private
Banking
Advisor,
specialised
in
investment
funds
and
ETFs.
Weil
Sie
einen
Private
Banking-Berater
bevorzugen,
der
auf
Investmentfonds
und
ETFs
spezialisiert
ist.
ParaCrawl v7.1
EFS
will
assist
institutional
investors
and
specialised
investment
funds
in
gaining
exposure
to
such
loan
portfolios.
Die
EFS
unterstützt
institutionelle
Anleger
und
spezialisierte
Investmentfonds
bei
ihrem
Engagement
in
diese
Kreditportfolien.
ParaCrawl v7.1
The
label
will
in
turn
allow
markets
to
develop
more
standardised
tools
(indexes,
specialised
funds
investing
in
those
markets),
to
create
networks
between
MTFs
and
to
follow
best
practices.
Es
wird
den
Märkten
ihrerseits
die
Möglichkeit
geben,
standardisiertere
Instrumente
(Indizes,
auf
diese
Märkte
spezialisierte
Fonds)
zu
entwickeln,
MTF
zu
vernetzen
und
beste
Praktiken
einzuführen.
TildeMODEL v2018
European
Technology
Facility
(EFT)
Start-up
a
risk
capital
facility,
managed
by
the
European
Investment
Fund
(EIF)
through
investment
in
relevant
specialised
investment
funds.
Europäische
Technologiefazilität
(EFT-Startkapital)
-
eine
Risikokapitalfazilität,
die
vom
EIF
durch
Investitionen
in
einschlägige
spezialisierte
Investmentfonds
verwaltet
wird.
TildeMODEL v2018
The
aim
of
the
proposed
Regulation
is
to
create
a
legislative
framework
tailored
to
the
needs
of
social
undertakings,
investors
seeking
to
fund
such
undertakings,
and
the
specialised
investment
funds
that
seek
to
mediate
between
the
two.
Ziel
der
vorgeschlagenen
Verordnung
ist
die
Schaffung
eines
Rechtsrahmens,
der
auf
die
Erfordernisse
von
Sozialunternehmen,
die
Anleger,
die
solche
Unternehmen
finanzieren
möchten,
und
die
spezialisierten
Investmentfonds,
die
als
Vermittler
zwischen
den
beiden
auftreten
wollen,
zugeschnitten
ist.
TildeMODEL v2018
Our
location
in
Luxembourg
guarantees
us
an
unusually
favourable
framework
for
funds
-
demonstrated
in
2007
by
the
law
for
specialised
investment
funds.
Unser
Standort
Luxemburg
garantiert
uns
hier
einen
ungewöhnlich
fondsfreundlichen
Rahmen
–
2007
manifestiert
im
Gesetz
für
spezialisierte
Investmentfonds.
ParaCrawl v7.1
Thus,
over
the
years,
specific
regulatory
frameworks
have
been
created
for
alternative
investment
funds,
venture
capital
investment
funds,
international
pension
funds,
specialised
investment
funds,
captive
reinsurance
companies,
covered
bond
issuing
banks,
securitisation
vehicles
and
family
wealth
management
companies
.
So
wurden
in
den
vergangenen
Jahren
spezifische
Rahmenbedingungen
für
alternative
Investmentfonds,
Risikokapitalfonds,
internationale
Pensionsfonds,
Spezialfonds,
Verbriefungsinstrumente,
Captive-Rückversicherungen,
Hypothekenbanken
und
Verwaltungsgesellschaften
für
Familienvermögen
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
Hence,
MIVs
have
been
created
as:
undertakings
for
collective
investment
(UCIs)
regulated
by
Part
II
of
the
Law
of
20
December
2002
(replaced
by
Part
II
of
the
Law
of
17
December
2010)
as
investment
companies
in
risk
capital
(SICAR)
or
as
Specialised
investment
funds
(SIFs).
Mikrofinanz-Investmentvehikel
wurden
geschaffen
als
Organismen
für
gemeinsame
Anlagen
(OGA)
nach
Teil
II
des
Gesetzes
vom
20.
Dezember
2002
(ersetzt
durch
Teil
II
des
Gesetzes
vom
17.
Dezember
2010),
als
Investmentgesellschaften
für
Wagniskapital
(SICAR)
oder
als
Luxemburger
Spezialfonds
(SIF).
ParaCrawl v7.1
Created
on
the
initiative
of
Caisse
de
Dépôt
et
de
Gestion
and
managed
by
Accès
Capital
Atlantique
S.A.
(a
wholly-owned
subsidiary
of
the
CDG
Group
specialising
in
investment
fund
management),
Fonds
Capital
Carbone
Maroc
is
the
first
fund
in
French-speaking
Africa
specially
dedicated
to
carbon
finance
in
Morocco,
with
a
target
size
of
MAD
300m
(around
EUR
26.5m).
Der
Fonds
Capital
Carbone
Maroc
wurde
auf
Initiative
der
Caisse
de
Dépôt
et
de
Gestion
errichtet
und
wird
von
der
Gesellschaft
Accès
Capital
Atlantique
S.A.
(100%ige
Tochtergesellschaft
der
CDG-Gruppe,
spezialisiert
auf
das
Management
von
Investmentfonds)
verwaltet.
Es
handelt
sich
um
den
ersten
Fonds
im
französischsprachigen
Afrika,
der
speziell
auf
die
Finanzierung
von
Klimaschutzprojekten
in
Marokko
ausgerichtet
ist.
Das
angestrebte
Fondsvolumen
liegt
bei
300
Mio
Dirham
(rund
26,5
Mio
EUR).
ParaCrawl v7.1