Übersetzung für "Sparrowhawk" in Deutsch
When
she's
back,
tell
her
to
call
Sparrowhawk.
Wenn
sie
zurückkommt,
soll
sie
den
Sperber
anrufen.
OpenSubtitles v2018
It's
been
a
long
time,
Sparrowhawk.
Es
ist
lange
her,
Sperber.
OpenSubtitles v2018
Now
I'm
ready
for
you,
Sparrowhawk.
Jetzt
bin
ich
bereit,
Sperber.
OpenSubtitles v2018
Coming
here
was
another
of
your
blunders,
Sparrowhawk.
Leichtfertig
in
diese
Burg
zu
kommen
war
ein
Fehler,
Sperber.
OpenSubtitles v2018
Arren,
they've
got
Tenar
and
Sparrowhawk.
Arren,
sie
haben
Tenar
und
Sperber
gefangen.
OpenSubtitles v2018
What
can
I
do,
Sparrowhawk?
Was
soll
ich
nur
tun,
Sperber...
OpenSubtitles v2018
Small
Northern
Goshawk
males
can
be
easily
confused
with
larger
females
Sparrowhawk
in
flight.
Kleine
Habichtmännchen
können
mit
größeren
Sperberweibchen
im
Flug
leicht
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
sparrowhawk
females
are
bigger
than
the
males,
and
more
grey
in
colour.
Die
Sperberweibchen
sind
größer
als
die
Männchen
und
grauer
in
der
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
sparrowhawk
is
a
small
raptor,
a
little
smaller
even
than
a
domestic
pigeon.
Der
Sperber
ist
ein
kleiner
Raubvogel,
etwas
kleiner
sogar
als
die
Haustaube.
ParaCrawl v7.1
He
is
to
be
distinguished
from
the
similar
Sparrowhawk
by
a
tail
with
more
rounded
tail
corners.
Außerdem
ist
er
vom
ähnlichen
Sperber
durch
die
abgerundeten
Schwanzecken
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
So
the
sparrowhawk
is
the
worst
of
evildoers.
Also
ist
der
Sperber
der
schlimmste
Übeltäter.
ParaCrawl v7.1
Sparrowhawk
females
are
bigger
than
the
males
and
seem
to
be
more
grey-coloured.
Sperberweibchen
sind
größer
als
die
Männchen
und
scheinen
grauer
gefärbt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
a
sparrowhawk
is
comparable
to
a
jackdaw.
Die
Größe
des
Sperbers
ist
mit
der
der
Dohle
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
A
male
Eurasian
Sparrowhawk
(Accipiter
nisus)
shows
up
in
the
most
beautiful
morning
backlighting.
Ein
männlicher
Sperber
(Accipiter
nisus)
taucht
im
schönsten
Morgen-Gegenlicht
auf.
ParaCrawl v7.1
The
plumage
in
flight
is
similar
to
that
of
a
sparrowhawk.
Das
Gefieder
ist
im
Flug
ähnlich
der
des
Sperbers.
ParaCrawl v7.1