Übersetzung für "Sorry for the inconvenience" in Deutsch
No,
and
sorry
for
the
inconvenience.
Nein,
und
entschuldigen
Sie
die
Störung.
OpenSubtitles v2018
I'm
terribly
sorry
for
the
inconvenience.
Es
tut
mir
leid,
falls
Sie
Unannehmlichkeiten
hatten.
OpenSubtitles v2018
Sorry
for
the
inconvenience,
but
I
think
that
is
important.
Verzeihen
Sie
die
Störung,
aber
es
ist
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Again,I'm
so
sorry
for
the
inconvenience,dear.
Nochmal,
diese
Umstände
tun
mir
außerordentlich
leid.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
for
the
inconvenience,
but
we'll
have
to
wait
outside.
Es
tut
mir
sehr
Leid,
aber
wir
müssen
draußen
warten.
OpenSubtitles v2018
Sorry
for
the
inconvenience,
but
today
is
a
bad
day.
Entschuldigen
Sie
das
Chaos,
aber
heute
ist
ein
schlechter
Tag.
OpenSubtitles v2018
We`re
sorry
for
the
inconvenience.
Wir
bitten
Sie,
dies
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
We're
sorry
for
the
inconvenience,
but
it's
routine.
Entschuldigen
Sie
die
Störung,
es
ist
eine
Routinesache.
OpenSubtitles v2018
We
are
sorry
for
the
inconvenience
this
may
have
caused
readers.
Wir
entschuldigen
uns
für
Unannehmlichkeiten
die
Lesern
dadurch
entstanden
sind.
EUbookshop v2
Sorry
for
the
inconvenience,
but
we'll
all
be
on
the
ground
shortly.
Bitte
entschuldigen
Sie
die
Verspätung,
aber
gleich
sind
wir
da.
OpenSubtitles v2018
I'm
missing
volleyball.
Well,
I'm
so
sorry
for
the
inconvenience,
Mr.
Zacharias,
but
like
I
say,
I've
been
busy.
Es
tut
mir
so
leid,
Mister
Zacharias,
aber
ich
war
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
We're
sorry
for
the
inconvenience.
Wir
entschuldigen
uns
für
diesen
Umstand.
CCAligned v1
Sorry
for
the
inconvenience
and
thank
you.
Sorry
für
die
Unannehmlichkeiten
und
danken
Ihnen.
CCAligned v1