Übersetzung für "Some of whom" in Deutsch

Its members are uneducated rural men, some of whom are illiterate.
Ihre Angehörigen sind ungebildete Männer vom Lande, von denen einige Analphabeten sind.
News-Commentary v14

Some of whom we've already subpoenaed for questioning.
Von denen wir einige bereits zur Befragung vorluden.
OpenSubtitles v2018

You were the envy of hundreds of species, some of whom eventually wanted the corridors for themselves.
Hunderte Spezies beneideten Sie, einige wollten sich dann schließlich die Korridore aneignen.
OpenSubtitles v2018

Your choices for a mate are currently limited to 73 male crew members on this ship-- some of whom are already unavailable.
Sie haben nur 73 Gefährten zur Auswahl und einige davon sind schon vergeben.
OpenSubtitles v2018

The women, all of whom were beaten and some of whom were sexually harassed while being detained, remained in custody for a few hours.
Alle Frauen wurden bei der Festnahme geschlagen und manche wurden sogar sexuell belästigt.
GlobalVoices v2018q4

Schur had a total of 26 graduate students, some of whom reached mathematical reputation.
Schur hatte insgesamt 26 Doktoranden, einige von ihnen erreichten mathematischen Weltruf.
WikiMatrix v1

Some of whom have squatted for a year or more.
Einige dieser Häuser werden seit mehr als einem Jahr widerrechtlich besetzt.
OpenSubtitles v2018

You will be working with other girls, some of whom will have more responsibilities.
Du arbeitest mit anderen Mädchen, von denen einige weitergehende Verantwortlichkeiten haben.
OpenSubtitles v2018

A cosmos full of persons, only some of whom are humans.
Ein Kosmos voller Persönlichkeiten, von denen nur manche menschlich sind.
CCAligned v1

Some of whom aren’t in Berlin anymore.
Einige von ihnen sind aber nicht mehr in Berlin.
ParaCrawl v7.1