Übersetzung für "Some of them are" in Deutsch
Some
of
them
are
only
eight
years
old.
Manche
sind
erst
acht
Jahre
alt.
Europarl v8
Some
of
them
are
very
important.
Meines
Erachtens
sind
einige
sehr
wichtige
Anträge
darunter.
Europarl v8
Some
of
them
are
members
of
small
groups.
Einige
von
ihnen
sind
Mitglieder
kleiner
Fraktionen.
Europarl v8
Some
of
them
are
throwing
around
unrealistic
dates.
Einige
von
ihnen
werfen
mit
unrealistischen
Daten
um
sich.
Europarl v8
Some
of
them
are
still
here.
Einige
von
ihnen
sind
jetzt
noch
hier.
Europarl v8
As
you
know,
some
of
them
are
already
undertaking
important
labour
market
reforms.
Wie
Sie
wissen,
führen
einige
von
ihnen
bereits
wichtige
Arbeitsmarktreformen
durch.
Europarl v8
The
problems
of
the
Mediterranean
are
enormous
and
some
of
them
are
serious
and
intense.
Die
Probleme
des
Mittelmeers
sind
enorm,
manche
schwerwiegend
und
angespannt.
Europarl v8
Of
course,
some
of
them
are
also
pan-European
in
range.
Manche
von
ihnen
sind
sogar
europaweit
tätig.
Europarl v8
Some
30
000
of
them
are
on
their
fifth
provisional
licence.
An
die
30
000
von
ihnen
haben
schon
ihren
fünften
vorläufigen
Führerschein.
Europarl v8
Some
of
them
are
mentioned
in
the
report.
Einige
davon
sind
im
Bericht
erwähnt.
Europarl v8
I
can
understand
the
views
of
some
of
them,
because
they
are
true
democrats.
Manche
Kritiker
kann
ich
verstehen,
da
es
sich
um
echte
Demokraten
handelt.
Europarl v8
Some
of
them
are
very
good,
but
we
have
to
be
careful
here.
Einige
sind
sehr
gut,
aber
wir
müssen
hier
umsichtig
vorgehen.
Europarl v8
Amnesty
International
has
claimed
that
some
of
them
are
juveniles.
Laut
Amnesty
International
sind
einige
von
ihnen
Jugendliche.
Europarl v8
Some
of
them
are
very
close
to
the
Muslim
Brotherhood.
Einige
stehen
den
Moslembrüdern
sehr
nahe.
WMT-News v2019
Let
us
look
at
what
some
of
them
are
discussing
about.
Wir
wollen
einmal
sehen,
über
was
einige
von
Ihnen
diskutiert
haben.
GlobalVoices v2018q4
Some
of
them
are
about
the
animals,
the
number.
Manche
der
Fehler
betreffen
die
Tiere,
ihre
Anzahl.
TED2013 v1.1
Some
of
them
are
downloadable
as
low-resolution
files
.
Einige
Publikationen
können
als
Dateien
mit
niedriger
Auflösung
heruntergeladen
werden
.
ECB v1
Some
of
them
are
quite
wholesome-looking
young
kids'
entertainers.
Wieder
andere
sind
ganz
gesund
aussehende
Unterhaltungskünstler
für
Kinder.
TED2020 v1
Some
of
them
are
parents
themselves,
and
some
are
completely
alone.
Einige
sind
schon
Eltern,
andere
sind
vollkommen
allein.
TED2020 v1
Some
of
them
are
merely
symbolic.
Einige
von
ihnen
sind
lediglich
symbolisch.
News-Commentary v14