Übersetzung für "Social connectivity" in Deutsch

This is the first phone which has been designed especially for social connectivity.
Dies ist das erste Handy, das seit speziell für soziale Konnektivität.
ParaCrawl v7.1
Social media provide connectivity, virtual participation and an echo-chamber for like-minded extremist views.
Soziale Medien bieten Konnektivität, virtuelle Teilhabe und eine Echokammer für gleichgesinnte extremistische Überzeugungen.
TildeMODEL v2018
Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing, broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from?
Wir alle wissen, dass das World Wide Web Publizieren, Rundfunk, Handel und soziale Vernetzung total verwandelt hat, aber wo kommt das alles her?
TED2020 v1
In addition, the Committee believes that because of the growing importance of broadband service to economic and social development, broadband connectivity should be included within the scope of the universal service definition.
Der Ausschuss vertritt ferner die Auffassung, dass aufgrund der steigenden Bedeutung von Breitbanddiensten für die wirtschaftli­che und soziale Entwicklung Breitbandanschlüsse in die Definition der Universaldienste aufzunehmen sind.
TildeMODEL v2018
The Committee believes that because of the growing importance of broadband service to economic and social development, broadband connectivity should be included within the scope of the universal service definition, as the service of significant public interest.
Der Ausschuss vertritt die Auffassung, dass aufgrund der steigenden Bedeutung von Breitbanddiens­ten für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Breitbandanschlüsse in die Definition der Univer­saldienste als Dienstleistungen von bedeutendem öffentlichem Interesse aufzunehmen sind.
TildeMODEL v2018
We have been at the forefront of the adoption of smart lighting technology all over the world with the Shuffle, a smart lighting column that encourages interactivity and social connectivity in public areas.
Dabei arbeiten wir insbesondere mit der multifunktionalen intelligenten Shuffle weltweit an vorderster Front, um die Umsetzung intelligenter Lichttechnik, die Interaktivität und soziale Konnektivität in öffentlichen Bereichen weiter auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Fragmentation, isolation and solitude, savage individualism, the unending cycle of production, reproduction and consumption[1], the toughening of internal and external borders, the empire of security-paranoia, the new forms of control that destroy social connectivity and are directly opposed to a care-based logic, the removal of a life always ready for capital and mistaken for reality - all these inevitabilities are now the baseline of our lives and touch all aspects of our experience.
Die Fragmentierung, Vereinzelung und Einsamkeit, der wilde Individualismus, der Kreislauf, der ruhelos Produktion, Reproduktion und Konsumation in sich einschließt[1], die Verhärtung sowohl der inneren als auch äußeren Grenzen, das Imperium der Sicherheitsparanoia und die neuen Kontrollformen, die soziale Bindung auflösen und sich direkt mit der Möglichkeit einer Logik der Sorge* auseinandersetzen, die Entfernung von einem Leben, das dem Kapital zur Verfügung steht und mit der Realität verwechselt wird, das sind die Tatsachen, von denen wir heute unvermeidlich ausgehen müssen und die unsere gesamte Existenz durchziehen.
ParaCrawl v7.1
What makes bSafe one of the best apps for parents is its simple design, extensive feature, and social connectivity.
Was bSafe zu einer der besten Apps für Eltern macht, ist das einfache Design, die umfangreiche Funktionalität und die soziale Konnektivität.
ParaCrawl v7.1
The dynamic elements of the new fuseMe UI and UX design, such as an easy viewing platform and accessibility to core features, is all part of the homepage menu and activity screens, driving defined user interactivity and social connectivity.
Die Dynamikelemente des neuen fuseMe UI- und UX-Designs, beispielsweise eine Plattform zur leichten Darstellbarkeit und Zugänglichkeit der Kernfunktionen, sind alle Bestandteile der Menü-und Aktionsbildschirme auf der Website und übernehmen so die Nutzerführung für klar definierte Nutzerinteraktivitäten und Verbindungsmöglichkeiten zu sozialen Medien.
ParaCrawl v7.1
Our approach uses authentic content and the brain's hunger for rewards, social connectivity and discovery," said Paul Maglione, co-founder of Entertainment Learning.
Unser Ansatz nutzt authentische Inhalte und das Verlangen nach Auszeichnungen, soziale Vernetzungen und Entdeckungen", sagt Frederic Tibout, Mitbegründer der Entertainment Lernplattform.
ParaCrawl v7.1
The social connectivity between the famers and also with various in the agro-industry and in research and development is an important parameter in determining the innovative behaviour of farmers.
Dabei ist vor allem auch die soziale Vernetzung der Landwirte untereinander und mit verschiedenen Akteuren in der Zulieferungs- und Verarbeitungsindustrie und im Forschungs- und Technologiebereich einer der wichtigsten Faktoren, die das Innovationsverhalten der Landwirte bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The bland column was an eyesore, and the developers wanted a lighting product that would be in keeping with the modern architectural surroundings.MK Dons FC chose to install the Shuffle by Schréder, a smart, modular and interactive column designed to encourage social connectivity in public areas.
Die alten Beleuchtungsmittel waren veraltet und sollten durch eine Beleuchtungslösung ersetzt werden, die im Einklang mit der modernen architektonischen Umgebung stehen würde. Der MK Dons FC entschied sich für die Installation der Shuffle von Schréder, einer intelligenten, modularen und interaktiven Stele zur Förderung der sozialen Vernetzung in öffentlichen Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Chuck, use your social connection to infiltrate the suspect.
Chuck, benutzen Sie Ihre sozialen Verbindungen um den Verdächtigen zu infiltrieren.
OpenSubtitles v2018
His fiddle playing gave him social connections and a patron, Colonel Liddell , Member of Parliament for Berwick-on-Tweed.
Sein Geigenspiel verschafften ihm soziale Verbindungen und einen Gönner, Colonel Liddell.
WikiMatrix v1
Lastly, the Committee calls for the development of social instruments in connection with merger control.
Der Ausschuß fordert abschließend die Bereitstellung sozialer Instrumente im Rahmen der Fusionskontrolle.
EUbookshop v2
I just need to terminate some of my social connections
Ich muss nur einige meiner sozialen Verbindungen beenden ...
QED v2.0a
It could possibly influence your efficiency at the work environment as well as social connection.
Es könnte Ihre Leistung am Arbeitsplatz neben der sozialen Partnerschaft beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
It can affect your performance at the workplace along with social connection.
Es kann Ihre Leistung am Arbeitsplatz zusammen mit sozialen Verbindung auswirken.
ParaCrawl v7.1
It could possibly affect your effectiveness at the workplace along with social connection.
Es könnte möglicherweise Ihre Effektivität am Arbeitsplatz zusammen mit sozialen Verbindung auswirken.
ParaCrawl v7.1
This helps them cope with stress while strengthening their social connections.
Dabei bauen sie Stress ab und stärken ihre sozialen Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
It could influence your efficiency at the office in addition to social connection.
Es könnte Ihre Effizienz im BÃ1?4ro neben der sozialen Verbindung beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
We included some social widgets to connect with your customers.
Wir waren einige soziale Widgets für die Verbindung mit Ihren Kunden.
ParaCrawl v7.1
It can affect your efficiency at the workplace along with social connection.
Es kann Ihre Effizienz am Arbeitsplatz zusammen mit sozialen Verbindung auswirken.
ParaCrawl v7.1
It could affect your performance at the office along with social connection.
Es könnte Ihre Leistung im BÃ1?4ro zusammen mit der sozialen Verbindung beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
There are not only economic but also social and cultural connections.
Es gibt nicht nur wirtschaftliche Verbindungen, sondern gleichzeitig soziale und kulturelle.
ParaCrawl v7.1
Performing together helps to develop artistic and social connections.
Durch das gemeinsame Musizieren entstehen künstlerische und soziale Kontakte.
ParaCrawl v7.1
It could affect your efficiency at the workplace as well as social connection.
Es könnte Ihre Effizienz am Arbeitsplatz sowie soziale Verbindung beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
It can influence your effectiveness at the workplace along with social connection.
Es kann Ihre Effektivität am Arbeitsplatz zusammen mit sozialen Verbindung beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

connectivity between social social connectivity are connected with
socially connected social connection connect a connection
connection with social connections