Übersetzung für "Soap-box" in Deutsch
I
don't
think
this
is
an
occasion
for
soap-box
oratory.
Ich
bin
der
Meinung,
wir
sollen
keine
Sonntagsreden
halten.
Europarl v8
For
the
number
of
soap-box
speeches
to
be
heard
demanding
a
common,
transnational,
environment-
and
people-oriented
traffic
policy
is
large
and
they
all
promise
great
things.
However,
not
much
is
actually
being
done.
Denn
groß
und
vielversprechend
ist
die
Zahl
der
Sonntagsreden,
in
denen
eine
gemeinsame
grenzüberschreitende
umwelt-
und
menschenverträgliche
Verkehrspolitik
gefordert
wird,
aber
getan
wird
im
Grunde
nichts.
Europarl v8