Übersetzung für "Snap a photo" in Deutsch

All right, uh, snap a photo, send it over to me.
In Ordnung, mach ein Foto und schicke es mir.
OpenSubtitles v2018

Excuse me, could you snap a quick photo of the two of us?
Entschuldigung, würden Sie mal eben ein Foto von uns Zweien machen?
OpenSubtitles v2018

Snap a photo with your favorite celebrity at Madame Tussauds Wax Museum™.
Machen Sie ein Foto mit Ihren Lieblingsstars im Madame Tussauds Wax Museum™.
ParaCrawl v7.1

Snap a photo and share it with your contacts and social networks.
Machen Sie ein Foto, und teilen Sie es mit Ihren Kontakten und in sozialen Netzwerken.
ParaCrawl v7.1

Snap a photo of your line art and start coloring in SketchBook.
Machen Sie ein Foto Ihrer Strichgrafik und beginnen Sie mit der Zuweisung von Farben in SketchBook.
ParaCrawl v7.1

I'll snap a photo using an 87 filter, and... that should black out any visible light.
Ich mache ein Foto, benutze einen 87er Filter und... das sollte jedes sichtbare Licht verdunkeln.
OpenSubtitles v2018

If Mr. Hrithik Roshan takes his shirt off when he dances, could you snap a photo for me?
Wenn Mr. Hrithik Roshan sein Shirt auszieht während er tanzt, könnten Sie ein Foto für mich machen?
OpenSubtitles v2018

Countless cars stop by the roadside, onlookers try to snap a photo or a selfie with this symbol of power in the background.
Am Straßenrand bleiben unzählige Autos stehen, Schaulustige bemühen sich um ein Foto oder Selfie mit dem Symbol der Macht im Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

Today's phone cameras produce images beautiful enough to use on cards - just snap a photo of a poinsettia and choose a pretty border and you have created an original digital artwork to send.
Mit den heutigen Handykameras kann man Bilder schießen, die schön genug sind, um sie für Karten zu verwenden – schieß einfach ein Foto eines Weihnachtssterns und wähle einen schönen Rahmen aus und schon hast du ein originelles und kreatives Kunstwerk erstellt, das du verschicken kannst.
ParaCrawl v7.1

Once complete I unlocked the free location based DLC items and was prompted to snap a photo (posed with my fav Mod and Kart) and publish the Mod Postcard to my Facebook page.
Als das erledigt war, schaltete ich die kostenlosen, ortsbasierten DLC-Gegenstände frei und wurde aufgefordert, ein Foto zu machen (ein Schnappschuss mit meinem Lieblings-Mod und -Kart) und die Mod-Postkarte auf meiner Facebook-Seite zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

In some stores, the company is also testing just letting you use your face for verification, through an in-store camera that would snap a quick photo.
In einigen Läden testet das Unternehmen auch nur lassen Sie Ihr Gesicht für die Überprüfung durch eine Instore-Kamera zu verwenden, die ein schnelles Foto ausrichten würde.
ParaCrawl v7.1

Snap a photo of your plant and HiGrade will send expert diagnostics and treatment suggestions right to your smartphone.
Machen Sie ein Foto Ihrer Pflanz und HiGrade sendet Ihnen fachkundige Diagnose- und Behandlungsvorschläge direkt an Ihre Smartphone.
ParaCrawl v7.1

Snap a photo of your child and the blocks with friends and family!
Machen Sie samt Babywürfel ein Foto Ihres Kindes und binden Sie auch Freunden und die Familie ein!
ParaCrawl v7.1

You all know that in many of the communities where we live, there are people who aren't Zapatistas, and who aren't organized, and are scraping by hoping that the bad government will give them a few handouts in exchange for letting them snap a photo that makes the government look good.
Ihr wisst, dass in diversen Comunidades, in denen wir leben, es Menschen gibt, die keine Zapatist*innen sind, sondern sie sind nicht organisiert, leben schlecht und warten, dass die schlechte Regierung ihnen Almosen gibt, nur fürs Foto um zu zeigen, dass die Regierung gut ist.
ParaCrawl v7.1

Instantly snap a photo of anyone who breaking into your apps and record the date & time in App Lock for check.
Snap sofort ein Foto von jemandem, der in Ihre Anwendungen zu brechen und notieren Sie das Datum & Zeit in App Lock für den Check.
CCAligned v1

Nothing is better than to snap a photo of your big fish that you just caught.
Nichts ist besser als zu Snap ein Foto von Ihrem Big Fish, dass Sie gerade gefangen.
ParaCrawl v7.1