Übersetzung für "Sme" in Deutsch
For
the
SME
world,
that
means
added
value
that
is
not
to
be
underestimated.
Für
die
Welt
der
KMU
bedeutet
das
einen
nicht
zu
unterschätzenden
Mehrwert.
Europarl v8
Consequently,
CWP
can
be
regarded
as
an
SME.
Folglich
kann
CWP
als
KMU
eingestuft
werden.
DGT v2019
At
last
something
has
been
done
about
an
improved
definition
of
the
SME.
Schließlich
hat
man
sich
auch
um
eine
bessere
Definition
der
KMU
bemüht.
Europarl v8
At
a
time
of
a
raging
economic
crisis,
developing
the
SME
sector
is
a
highly
desirable
thing.
In
Zeiten
einer
tobenden
Wirtschaftskrise
ist
die
Entwicklung
des
KMU-Sektors
durchaus
wünschenswert.
Europarl v8
We
need
innovative
sources
of
financing
if
we
are
to
be
able
to
exploit
the
potential
of
the
SME
sector.
Wir
brauchen
innovative
Finanzierungsquellen,
um
das
Potenzial
des
KMU-Sektors
ausschöpfen
zu
können.
Europarl v8
Such
initiatives
could
be
pursued
in
the
SME
sector.
Dies
könnte
im
Bereich
der
KMU
geschehen.
Europarl v8
Let
me
finish
by
saying
something
about
the
SME
problem-child.
Abschließend
lassen
Sie
mich
noch
kurz
die
KMU,
unser
Sorgenkind
ansprechen.
Europarl v8
Another
point
is
developing
the
SME
sector
and
encouraging
young
talent.
Ein
weiterer
Punkt
ist
die
Entwicklung
der
KMU,
die
Förderung
junger
Talente.
Europarl v8
The
suggestion
concerns
only
first
3
years
of
the
activity
of
a
newly
established
SME.
Der
Vorschlag
betrifft
nur
die
ersten
drei
Tätigkeitsjahre
eines
neu
gegründeten
KMU.
Europarl v8
Consumer
and
SME
confidence
could
do
much.
Zuversicht
von
Verbrauchern
und
KMU
könnte
eine
ganze
Menge
bewirken.
Europarl v8