Übersetzung für "Slurping" in Deutsch

I thought my grandpa slurping his soup was bad.
Mir reichte es, wie mein Opa Suppe schlürfte.
OpenSubtitles v2018

You don't just sit there slurping up the pleasure and the rapture.
Sie sitzen nicht nur einfach und schlürfen das Vergnügen und die Freude auf.
ParaCrawl v7.1

With a wine testing you may take the first sip with a slurping noise.
Bei einer Weinprobe dürfen Sie den ersten Schluck ruhig mit einem Schlürfgeräusch trinken.
ParaCrawl v7.1

In this way, the undesired slurping of the suction element 1 is avoided.
Hierdurch wird das unerwünschte Schlürfen des Saugers 1 vermieden.
EuroPat v2

The step of reducing the cross-section is also referred to as “slurping”.
Dementsprechend wird der Schritt des Verringerns auch als "Schlürfen" bezeichnet.
EuroPat v2

In the meantime, I am looking foreword on delightful slurping, chomping and chatting.
In der Zwischenzeit freue ich mich auf genussvolles Schlürfen, Kauen und Schwatzen.
ParaCrawl v7.1

You don’t just sit there slurping up the pleasure and the rapture.
Sie sitzen nicht nur einfach und schlürfen das Vergnügen und die Freude auf.
ParaCrawl v7.1

He dipped his tongue in Lisa's wet slit, slurping her delightful juices.
Er tauchte seine Zunge in Lisas nassen Schlitz und schlürfte ihren herrlichen Saft.
ParaCrawl v7.1

Simone could hear him slurping her cunt-juices.
Simone konnte hören wie er ihren Fotzensaft schlürfte.
ParaCrawl v7.1

People enjoy slurping it till the last drop.
Menschen genießen es, bis zum letzten Tropfen schlürfen.
ParaCrawl v7.1

Many people told me a big part of the noodle-eating experience is the slurping noise.
Viele haben mir erzählt, dass ein großer Teil der Nudel-Erfahrung das Schlürfgeräusch ist.
TED2020 v1

You said you were hungry, but I don't hear any slurping.
Du sagtest, dass du hungrig bist, aber ich höre kein einziges Schlürfen.
OpenSubtitles v2018

Slurping you mean?
Ah, du meinst schlürfen?
OpenSubtitles v2018