Übersetzung für "Skirmish" in Deutsch

He had heard of the cavalry skirmish the day before the battle.
Er habe von dem Scharmützel der Kavallerie am Tag davor gehört.
Wikipedia v1.0

My husband was killed a year ago... in a border skirmish near the Sheikh Hussein bridge.
Er kam vor einem Jahr bei einem Gefecht an der Scheich-Hussein-Brücke um.
OpenSubtitles v2018

We got into a skirmish with another group.
Wir sind in Gefecht mit einer anderen Gruppe geraten.
OpenSubtitles v2018

We had a little skirmish with some Leafmen this morning.
Wir hatten heute früh ein Scharmützel mit ein paar Leafmen.
OpenSubtitles v2018

However, there was a skirmish with the Espheni.
Nichtsdestotrotz gab es ein Gefecht mit den Espheni.
OpenSubtitles v2018

A skirmish between state militiamen and border settlers resulted in two settler casualties today.
Ein Gefecht zwischen staatlichen Sicherheitsbehörden und Grenzsiedlern endete heute mit zwei Verletzten.
OpenSubtitles v2018

A skirmish becomes a war.
Aus einem Gefecht wird ein Krieg.
OpenSubtitles v2018

We had a major skirmish out there tonight.
Wir hatten heute abend da draußen ein ziemliches Gefecht.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe