Übersetzung für "Skin grafting" in Deutsch
I
got
a
blade
I
can
use
for
skin
grafting.
Ich
habe
eine
Klinge,
die
ich
zur
Hauttransplantation
benutzen
kann.
OpenSubtitles v2018
There
are
several
possible
complications
of
autologous
skin
grafting.
Es
gibt
mehrere
mögliche
Komplikationen
von
autologen
Hauttransplantation.
ParaCrawl v7.1
They
utilized
skin
grafting
to
differentiate
between
monozygotic
and
dizygotic
twins
in
cattle.
Sie
benutzten
Hauttransplantationen
zwischen
eineiigen
und
zweieiigen
Zwillingen
bei
Rindern
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
severe
a
doctor
may
have
to
remove
foreign
matter
and
dead
tissue
(debridement)
and,
less
often,
skin
grafting
is
required
and
healing
may
take
up
to
6
months.
Seltener
ist
eine
Hauttransplantation
erforderlich,
deren
Heilung
bis
zu
6
Monate
dauern
kann.
EMEA v3
This
type
of
skin
grafting
is
sometimes
used
for
patients
with
small
patches
of
Vitiligo.
Diese
Art
der
Hauttransplantation
wird
manchmal
für
Patienten
mit
kleinen
Flecken
von
Vitiligo
verwendet.
ParaCrawl v7.1
These
are
wounds
where
the
upper
layers
of
the
skin
have
been
lost,
for
example
by
a
burn
or
during
surgical
skin
grafting.
Hierbei
handelt
es
sich
um
Wunden,
bei
denen
die
oberen
Schichten
der
Haut
verloren
gegangen
sind,
zum
Beispiel
aufgrund
einer
Verbrennung
oder
bei
einer
Hauttransplantation.
ELRC_2682 v1
And
based
on
the
quality
of
the
skin
grafting,
I'm
guessing
he
paid
a
pretty
penny
for
them.
Und
der
Qualität
der
Hauttransplantation
nach
zu
urteilen,
vermute
ich,
zahlte
er
ein
hübsches
Sümmchen
dafür.
OpenSubtitles v2018
The
demonstration
of
the
action
in
the
skin
grafting
model
is
to
be
evaluated
as
evidence
of
an
inhibition
of
the
cellular
immune
system
(T-lymphocytes),
since
this
is
decisively
involved
in
the
rejection
of
allogeneic
grafts
according
to
the
currently
prevalent
opinion.
Der
Nachweis
der
Wirkung
im
Hauttransplantationsmodell
ist
als
Nachweis
einer
Inhibition
des
zellulären
Immunsystems
(T-Lymphozyten)
zu
werten,
da
dieses
nach
derzeit
gültiger
Lehrmeinung
an
der
Rejektion
allogener
Transplantate
massgeblich
beteiligt
ist.
EuroPat v2
The
demonstration
of
the
action
in
the
skin
grafting
model
is
to
be
evaluated
as
evidence
of
an
inhibition
of
the
cellular
immune
system
(T-lymphocytes),
since
this
is
decisively
involved
in
the
rejection
of
the
allogeneic
grafts
according
to
the
currently
prevalent
opinion.
Der
Nachweis
der
Wirkung
im
Hauttransplantationsmodell
ist
als
Nachweis
einer
Inhibition
des
zellulären
Immunsystems
(T-Lymphozyten)
zu
werten,
da
dieses
nach
derzeit
gültiger
Lehrmeinung
an
der
Rejektion
allogener
Transplantate
massgeblich
beteiligt
ist.
EuroPat v2
Particularly
preferred
fields
of
application
are
the
stopping
of
bleedings,
the
sealing
of
wounds,
burns,
skin
grafting,
and
the
spraying
of
body
cavities.
Besonders
bevorzugte
Anwendungsgebiete
sind
die
Blutstillung,
Wundversiegelung,
bei
Verbrennungen,
Hauttransplantationen
und
das
Aussprühen
von
Körperhöhlen.
EuroPat v2
Some
of
them
had
been
used
for
laboratory
experiments,
such
as
virus
inoculation,
implantation
of
cancerous
cells,
skin
grafting,
etc...
Einige
von
ihnen
wurden
für
Laborversuche
missbraucht,
sie
wurden
u.a.
mit
Viren
infiziert
oder
bekamen
Krebszellen
oder
Haut
eingesetzt.
OpenSubtitles v2018
These
kinds
of
bioengineered
skin
grafts
make
the
revolutionary
changes
in
the
cosmetic
results
of
conditions
that
need
to
have
skin
grafting
such
as
severe
burns,
scleroderma,
epidermis
bullosa,
diabetes,
and
venous
leg
ulcers.
Diese
Art
von
biotechnologisch
Hauttransplantationen
machen
die
revolutionären
Veränderungen
in
den
kosmetischen
Ergebnissen
von
Bedingungen,
die
zu
haben
Hauttransplantation
wie
schwere
Verbrennungen,
Sklerodermie,
Epidermis
bullosa,
Diabetes
und
Ulcus
cruris
müssen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
low
flexibility
of
the
skin
between
the
conjoined
toes,
skin
grafting
should
be
performed
in
addition
to
the
aforementioned
surgical
steps.
Bei
geringer
Hautverschieblichkeit
zwischen
den
verwachsenen
Zehen
muss
neben
der
bereits
erwähnten
OP-
Methode
zusätzlich
eine
Hauttransplantation
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Grafts
Skin
grafting
is
a
surgical
procedure
in
which
a
piece
of
skin
transplanted
from
one
area
to
another.
Grafts
Hauttransplantation
ist
ein
chirurgischer
Eingriff,
bei
dem
ein
Stück
Haut
von
einem
Bereich
zum
anderen
transplantiert.
ParaCrawl v7.1
The
following
day,
Tiexi
Hospital
and
the
patient's
family
obtained
three
human
legs
for
skin
grafting.
Am
nächsten
Tag
erhielten
das
Tiexi
Krankenhaus
und
die
Familie
des
Patienten
drei
menschliche
Beine
für
eine
Hauttransplantation.
ParaCrawl v7.1
The
Platinum
Method
would
be
considered
the
least
invasive
technique
compared
to
other
types
of
penis
enlargement
techniques
such
as
Lipo-suction
fat
transfer,
dermal
skin
grafting,
an
Alloderm
implant,
a
silicone-rubber
type
implant,
and
the
like.
Die
Platinum-Methode
würde
als
die
am
wenigsten
invasive
Technik
im
Vergleich
zu
anderen
Arten
von
Penisvergrößerung
Techniken,
wie
Lipo-Saug-Fett
Transfer,
dermalen
Hauttransplantation,
einer
Alloderm
Implantat,
einem
Silikon-Kautschuk-Typ
Implantat
und
dergleichen
werden.
ParaCrawl v7.1