Übersetzung für "Silouette" in Deutsch

The monstrosity of a king wasn't impressed for long by the astonishing appearance of the gargantuan silouette.
Das Monster eines Königs war von der beeindruckenden Erscheinung der riesigen Silhouette nicht lange beeindruckt.
ParaCrawl v7.1

This areal pattern, describing the silouette of the workpiece, is evaluated or analyzed with comparatively simple algorithms (for example, center of gravity calculation for position determination, determination of the axis of inertia, or "polar check" for rotational position determination).
Dieses flächenhafte, die Silhouette des Werkstückes beschreibende Muster wird nun mit vergleichsweise einfachen Algorithmen (zum Beispiel Schwerpunktsberechnung zur Lagebestimmung, Ermittlung der Trägheitsachsen bzw. "Polarcheck" zur Drehlageermittlung) ausgewertet.
EuroPat v2