Übersetzung für "Silent mode" in Deutsch
It's
on
silent
mode,
or
else
I
would
have
heard
it.
Es
ist
auf
lautlos
gestellt,
ansonsten
hätte
ich
es
gehört.
OpenSubtitles v2018
Immerse
yourself
in
the
music
by
engaging
Silent
Mode.
Tauchen
Sie
ein
in
die
Musik
durch
die
Gewinnung
von
Silent-Modus.
ParaCrawl v7.1
The
entire
process
runs
in
the
background
in
“silent
mode”
Der
gesamte
Vorgang
läuft
als
Hintergrundprozess
im
„Silent
mode“
CCAligned v1
Listen
on
the
CAN
bus
without
affecting
it
(Silent
Mode)
Mithören
auf
dem
CAN-Bus,
ohne
diesen
zu
beeinflussen
(Silent
Mode)
CCAligned v1
As
expected,
the
temperature
was
lower
in
Silent
mode
at
a
maximum
of
66°C.
Die
Temperatur
lag
im
Silent
Modus
erwartungsgemäß
niedriger
bei
maximal
66°C.
ParaCrawl v7.1
This
is
disabled
by
"Silent
/
Vibrate"
mode.
Dies
wird
durch
den
"Stillen
/
Vibrieren"
-Modus
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
Mobile
phones
must
be
switched
off
or
at
least
put
in
silent
mode.
Handys
müssen
abgeschaltet
oder
zumindest
in
den
Lautlos-Modus
versetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
ride
their
bikes,
that
they
had
used
in
silent
mode
up
to
that
moment.
Sie
sprangen
auf
ihre
Motorräder,
die
sie
bisher
im
Lautlos-Modus
bedient
hatten.
ParaCrawl v7.1
On
SG2-type
grand
pianos,
the
Silent
PianoTM
mode
is
manually
activated
via
a
lever.
Bei
den
SG2-Flügeln
wird
der
Silent
PianoTM-Modus
durch
einen
Hebel
manuell
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
This
particular
feature
is
also
known
as
silent
mode.
Dies
wird
auch
stiller
Modus
genannt.
ParaCrawl v7.1
Install
the
Cloud
Connector
on
each
machine,
either
manually
or
using
the
silent
installation
mode.
Installieren
Sie
den
Cloud
Connector
manuell
oder
im
unbeaufsichtigten
Modus
auf
allen
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
Silent
mode,
to
creat
a
quiet
environment.
Modus
ohne
Ausgabe,
eine
ruhige
Umwelt
schaffen.
CCAligned v1
The
automatic
installation
in
the
SILENT
mode
will
be
done
with
the
following
parameters.
Eine
automatische
Installation
im
sogenannten
SILENT-Modus
erfolgt
schließlich
mit
den
folgenden
Parametern.
CCAligned v1
Can
FluidSIM
be
installed
without
user
interaction
(silent
mode)?
Kann
FluidSIM
ohne
Benutzerinteraktionen
(silent
mode)
installiert
werden?
CCAligned v1
First,
we
determine
how
“warm”
will
the
processor
get
in
silent
mode.
Zuerst
wurde
ermittelt,
wie
„warm“
der
Prozessor
im
Silent-Modus
wird.
ParaCrawl v7.1
We
chose
the
silent
mode
(inactive
fan)
for
the
idle
temperature
graphic.
Für
die
Idle-Temperaturgrafik
hatten
wir
den
Silent-Mode
(inaktiver
Lüfter)
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Switching
silent
mode
on
does
not
affect
your
alarms.
Das
Aktivieren
des
Lautlosmodus
wirkt
sich
nicht
auf
Weckzeiten
aus.
ParaCrawl v7.1
With
the
Silent
Mode
you
can
play
any
day,
at
any
time.
Mit
der
Silent-Modus
kannst
du
jeden
Tag,
zu
jeder
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Turning
silent
mode
on
does
not
affect
your
alarms.
Das
Aktivieren
des
Lautlosmodus
wirkt
sich
nicht
auf
Weckzeiten
aus.
ParaCrawl v7.1
I
switch
both
cameras
on
Silent
Mode.
Beide
Kameras
stelle
ich
erstmal
auf
Silent-Mode.
ParaCrawl v7.1
Let’s
see
how
the
silent
mode
performs
…
Mal
sehen
wir
sich
der
Silent
Modus
schlägt
…
ParaCrawl v7.1
Allows
you
to
uninstall
software
in
classic
or
in
silent
mode.
Erlaubt
Ihnen
das
Deinstallieren
von
Software
im
klassischen
oder
lautlosen
Modus.
ParaCrawl v7.1