Übersetzung für "Sign the contract" in Deutsch
The
steward
was
ready
to
sign
the
contract.
Der
Intendant
sei
bereit,
den
Vertrag
zu
unterzeichnen.
Books v1
They
made
him
sign
the
contract
against
his
will.
Sie
brachten
ihn
dazu,
den
Vertrag
gegen
seinen
Willen
zu
unterschreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
Tom
to
sign
the
new
contract.
Ich
hab
Tom
überredet,
den
neuen
Vertrag
zu
unterschreiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
refused
to
sign
the
contract.
Tom
weigerte
sich,
den
Vertrag
zu
unterzeichnen.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
made
to
sign
the
contract
against
his
will.
Er
musste
den
Vertrag
gegen
seinen
Willen
unterschreiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
forced
Mary
to
sign
the
contract.
Tom
zwang
Maria,
den
Vertrag
zu
unterzeichnen.
Tatoeba v2021-03-10
I
wonder
whether
or
not
Tom
will
sign
the
contract.
Ich
wüsste
gerne,
ob
Tom
den
Vertrag
unterschreiben
wird
oder
eher
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
going
to
sign
the
contract,
isn't
he?
Tom
wird
den
Vertrag
doch
unterschreiben,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
Demetrious
won't
sign
the
contract
until
you
have
been
removed.
Demetrious
unterschreibt
den
Vertrag
erst,
wenn
Sie
entmachtet
sind.
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
want
me
to
sign
the
contract?
Soll
ich
dir
den
Vertrag
unterschreiben?
OpenSubtitles v2018
Samandal
does
not
sign
the
renewal
contract
until
next
week.
Samandal
verlängert
den
Vertrag
erst
nächste
Woche.
OpenSubtitles v2018
It
will
sign
the
concession
contract
with
the
concessionaire
and
will
ensure
that
it
is
complied
with.
Sie
wird
den
Konzessionsvertrag
mit
dem
Konzessionär
schließen
und
dessen
Einhaltung
überwachen.
TildeMODEL v2018
By
that
date,
six
other
NGOs
from
the
accession
countries
may
be
ready
to
sign
the
contract.
Bis
dahin
werden
möglicherweise
sechs
weitere
NRO
aus
den
Beitrittsländern
den
Vertrag
unterzeichnen.
TildeMODEL v2018
What
I
mean
is...
Shall
we
sign
the
contract?
Ich
wollte
sagen,
unterschreiben
wir
den
Vertrag?
OpenSubtitles v2018