Übersetzung für "Sign it off" in Deutsch

Yet some of our citizens declined to sign it off.
Und doch haben einige unserer Bürgerinnen und Bürger es vorgezogen, sie nicht abzusegnen.
Europarl v8

Without my sign-off, it better start learnin' Chinese, 'cause it ain't never goin' home.
Ohne meine Unterschrift lernt es besser Chinesisch. Es kommt nie nach Hause.
OpenSubtitles v2018

So, I have to do a consulate interview just to have it signed-off, my lawyer said
Also muss ich mich beim Konsulat vorstellen nur um es bestätigt zu bekommen.
QED v2.0a

Authenticity – It is ambiguous who is the author of a document and who signed it off and at what time.
Authentizität – Es ist nicht eindeutig, wer der Ersteller eines Schriftguts ist, bzw. wer es verabschiedet hat und zu welchem Zeitpunkt, was dessen Beweiskraft mindert.
ParaCrawl v7.1

In December 2015, the EU signed off its first action plan for supporting and promoting the circular economy.
Im Dezember 2015 hat die EU ihr erstes Aktionspaket zur Unterstützung und Förderung der Circular Economy verabschiedet.
ParaCrawl v7.1