Übersetzung für "Sibo" in Deutsch
He
could've
come
up
with
sibo
anywhere
else
in
the
hospital.
Er
hätte
auf
Sibo
auch
überall
anders
im
Krankenhaus
kommen
können.
OpenSubtitles v2018
We
think
your
surgery
might've
caused
an
infection
called
sibo.
Wir
glauben,
dass
Ihre
Operation
eine
Infektion
namens
Sibo
verursacht
hat.
OpenSubtitles v2018
The
Sibo
speak
a
manchurian
dialect.
Die
Sibo
sprechen
einen
mandschurischen
Dialekt.
ParaCrawl v7.1
From
50.-
Swiss
francs
up
per
year
you
become
a
SIBO
patron.
Ab
50.-
Franken
pro
Jahr
werden
Sie
Gönnermitglied
des
SIBO.
ParaCrawl v7.1
Sibo
sparkles
in
the
lovely
Smedenstraat.
In
der
feinen
Smedenstraat
erstrahlt
Sibo.
ParaCrawl v7.1
The
company
SIBO
S.A.
works
in
conjunction
with
local
small
enterprises,
which
grow
these
fruit
ecologically.
Die
Firma
SIBO
S.A.
arbeitet
mit
örtlichen
Kleinbetrieben
zusammen,
die
die
Früchte
ökologisch
anbauen.
ParaCrawl v7.1
We
raise
the
sheer
veil
of
SIBO
Designs
to
reveal
and
admire
the
wedding
dress
that´s
hidden
underneath.
Wir
lüften
den
hauchzarten
Schleier
von
SIBO
Designs
um
das
darunter
verborgene
Brautkleid
zu
bewundern.
ParaCrawl v7.1
But
whereas
the
language
of
the
Manchu,
who
ruled
over
China
from
1644
to
1912,
is
nearly
extinct
in
Manchuria
now,
the
Sibo
in
Sinkiang
kept
their
language
alive.
Während
die
Sprache
der
Mandschuren,
die
von
1644
bis
1912
über
China
herrschten,
in
der
Mandschurei
fast
ausgestorben
ist,
hat
sich
das
Sibo
bis
heute
lebendig
erhalten.
ParaCrawl v7.1
While
it´s
getting
colder
day
by
day
outside,
we
allow
the
bridal
accessories
of
Sibo
Designs
to
remind
us
on
how
beautiful
spring
is
…
Während
es
draußen
von
Tag
zu
Tag
kälter
wird,
lassen
wir
uns
von
den
Brautdesigns
von
SIBO
Designs
gerne
daran
erinnern,
wie
schön
der
Frühling
ist…
ParaCrawl v7.1
An
overall
concept,
which
Sheila
from
SIBO
Designs
rounded
off
harmoniously
with
her
sense
for
bridal
fashion
and
bridal
accessories
and
complemented
with
breathtaking
highlights.
Ein
Gesamtkonzept,
das
Sheila
von
SIBO
Designs
mit
ihrem
Sinn
für
Brautmode
und
Brautaccessoires
harmonisch
abrundete
und
für
atemberaubende
Highlights
sorgte.
ParaCrawl v7.1
After
40
years
of
activity,
Sibo
today
possesses
know-how
and
sound
experience
in
the
production
of
steel
bushes
(standard
or
to
the
customer’s
specifications)
for
the
First
Equipment
Market
of
Construction
and
Drilling
Machines,
Agricultural
Machinery,
and
Oil
Hydraulic
Cylinders
and
Equipment.
Nach
dreißigjähriger
Aktivität
ist
Sibo
heute
im
Besitz
des
erforderlichen
Know-Hows
für
die
Produktion
von
Stahlbuchsen
(Standard
oder
nach
Kundenangaben)
für
die
Erstausrüstung
von
Konstruktions-,
Perforations-
und
Landmaschinen,
öldynamischen
Zylindern
und
Werkzeugen.
CCAligned v1
The
German
company
of
the
owner,
SiBO
Verpackungen
is
a
system
provider
for
the
manufacture,
trade
and
development
of
cartons
and
other
packaging
materials
since
1948.
Das
deutsche
Unternehmen
des
Inhabers,
SiBO
Verpackungen
ist
seit
1948
ein
Systemanbieter
für
die
Herstellung,
den
Handel
und
die
Entwicklung
von
Kartons
und
anderen
Verpackungsmaterialien.
CCAligned v1
Purchasing
a
Sibo
bush
is
a
guarantee
of
RELIABILITY,
an
added
value
generated
by:
Sie
für
eine
Buchse
von
Sibo
zu
entscheiden
ist
eine
Garantie
für
ZUVERLÄSSIGKEIT,
ein
Mehrwert
der
wie
folgt
erzeugt
wird:
CCAligned v1
Also
the
perfect
seeming
robes
by
Unielle
Couturecombined
with
head
pieces
by
SIBO
Design
presage
imperfection
only
at
second
sight.
Auch
die
ebenso
perfekt
wirkenden
Roben
von
Unielle
Couturein
Kombination
mit
Headpieces
von
SIBO
Designslassen
die
Imperfektion
des
Brautstylings
erst
auf
den
zweiten
Blick
erahnen.
ParaCrawl v7.1
Other
unique
collections
are
the
Literature
from
Xinjiang,
by
Uyghurs,
Kazaks,
Kyrgyz,
Oirats,
and
Sibo,
as
well
as
Mongolian
literature
from
Inner
Mongolia,
Outer
Mongolia,
Buryatia,
Kalmykia,
consisting
of
about
18.000
titles.
Hierin
finden
sich
Titel
der
Uiguren,
Kasachen,
Kirgisen,
Oiraten,
Sibo
sowie
die
Sammlung
mongolischer
Literatur
aus
der
Inneren
Mongolei,
Äußeren
Mongolei,
Burjatien,
Kalmückien
etc.
mit
ca.
18.000
Titeln.
ParaCrawl v7.1