Übersetzung für "Showcase event" in Deutsch
Soon,
it
won't
just
be
a
showcase
at
an
event.
Bald
wird
es
nicht
mehr
nur
ein
Schaufenster
auf
einer
Veranstaltung
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Atlanta
Linux
Showcase
was
the
event
of
the
week.
Die
Atlanta
Linux
Showcase
war
das
Ereignis
der
Woche.
ParaCrawl v7.1
Register
now
to
the
showcase
event
for
the
UK
stone
industry.
Registrieren
Sie
sich
jetzt
auf
die
Schaufenster
Termine
für
das
Vereinigte
Königreich
Steinindustrie.
ParaCrawl v7.1
Showcase,
a
breakout
event
in
the
commercial
dance
calendar,
is
fast
approaching.
Der
Showcase,
ein
fester
Termin
im
Kalender
eines
jeden
Profi-Tänzers,
rückt
näher.
ParaCrawl v7.1
The
Scottish
Franchise
Showcase,
an
event
held
in
association
with
the
British
Franchise
Association
(bfa),
is
being
held
at
the
Glasgow
Royal
Concert
Halls
on
5
June
2009
and
will
be
featuring
bfa
seminars
and
franchisor-led
case
studies
in
its
comprehensive
conference
programme.
Die
in
Zusammenarbeit
mit
dem
britischen
Franchise-Verband
British
Franchise
Association
(bfa)
durchgeführte
Franchise-Messe
„Scottish
Franchise
Showcase“
findet
am
5.Juni
2009
in
den
Glasgow
Royal
Concert
Halls
statt
und
bietet
in
seinem
umfassenden
Konferenzprogramm
Seminare
des
britischen
Franchise-Verbands
sowie
Informationsveranstaltungen,
in
denen
Gründer
führender
Franchise-Systeme
Einblick
in
die
Welt
des
Franchising
geben.
ParaCrawl v7.1
The
premier
showcase
Event
for
the
Banking
and
Financial
Industry
where
the
financial
world
meets
each
November
to
learn
and
forge
business
relationships
with
the
best
fund
managers
and
firms
in
the
world.
Führende
Veranstaltung
in
der
Bank-
und
Finanzbranche,
wo
sich
die
Experten
jedes
Jahr
im
November
zusammenfinden,
um
neue
Geschäftsbeziehungen
mit
den
besten
weltweiten
Manager
und
Unternehmen
für
die
Kapitalverwaltung
ins
Leben
zu
rufen.
ParaCrawl v7.1
René
Fasel,
President
of
the
IIHF:
“This
should
be
a
showcase
event,
which
will
bring
together
everything
we
have
learned
about
staging
the
IIHF
World
Championship
in
a
perfect
setting.
René
Fasel,
Präsident
der
IIHF:
"Das
wird
eine
beispielgebende
Veranstaltung,
die
alles
zusammenführen
wird,
was
wir
über
die
perfekte
Ausrichtung
von
IIHF
Weltmeisterschaften
über
die
Jahre
gelernt
haben.
ParaCrawl v7.1
The
study
was
presented
on
November
8,
2017
during
the
Global
Renewable
Energy
Solutions
Showcase
event
(GRESS)
on
the
sidelines
of
the
United
Nations
Climate
Change
Conference
COP23
in
Bonn.
Die
Studie
wurde
am
8.
November
2017
während
des
Global
Renewable
Energy
Solution
Showcase
Events
(GRESS)
im
Rahmen
der
Klimakonferenz
der
Vereinten
Nationen
COP23
in
Bonn
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
Europeana
Creative
Culture
Jam
is
the
showcase
and
final
event
of
Europeana
Creative,
a
European
project
that
intends
to
examine
and
promote
new
ways
for
creative
industries
and
cultural
institutions
to
work
together.
Der
Europeana
Creative
Culture
Jam
ist
das
Showcase
und
die
Abschlussveranstaltung
von
Europeana
Creative,
einem
europäischen
Projekt,
das
neue
Wege
der
Zusammenarbeit
zwischen
Kreativwirtschaft
und
kulturellen
Institutionen
untersucht
und
fördern
will.
ParaCrawl v7.1
I
would
therefore
like
to
conclude
by
inviting
you
all
to
attend
IDS
in
Cologne
from
20th
to
24th
March,
where
you
can
gain
an
overview
of
all
the
latest
innovations
from
the
dental
industry
during
the
largest
and
most
comprehensive
showcase
event
worldwide.
Ich
möchte
Sie
abschließend
einladen,
sich
vom
20.
–
24.
März
auf
der
IDS
in
Köln
einen
Überblick
über
die
neuesten
Innovationen
aus
der
Dentalbranche
in
Ihrem
weltweit
größten
und
umfassendsten
Schaufenster
zu
verschaffen!
ParaCrawl v7.1