Übersetzung für "Shotshell" in Deutsch

The new shotshell from Rottweil is available in 12/67.5 gauge.
Die neue Schrotpatrone von Rottweil ist im Kaliber 12/67,5 erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Rottweil shotshell cartridges are characterised by their constancy at each shot and excellent shot accuracy.
Rottweil Schrotpatronen zeichnen sich durch Gleichmäßigkeit bei jedem Schuss und eine ausgezeichnete Treffsicherheit aus.
ParaCrawl v7.1
This hunting shotshell  with a low brass head, but high shot load  is a good choice for hunters, who are prepared to accept a good compromise of price and offered performance.
Diese Jagdschrotpatrone mit niedriger Bodenkappen höhe aber hoher Schrotvorlage ist eine gute Wahl für Jäger, die bereit sind, einen guten Kompromiss von Preis und gebotener Leistung zu akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Rottweil shotshell cartridges are characterised by excellent quality and a successful combination of components, ensuring constancy at every shot and thus giving the shooter the decisive edge.
Rottweil Schrotpatronen zeichnen sich durch beste Qualität und eine gelungene Kombination der Komponenten aus, die für Gleichmäßigkeit bei jedem Schuss sorgen und dem Schützen den entscheidenden Vorsprung verleihen.
ParaCrawl v7.1
This hunting shotshell with a low brass head, but high shot load is a good choice for hunters, who are prepared to accept a good compromise of price and offered performance.
Diese Jagdschrotpatrone mit niedriger Bodenkappenhöhe aber hoher Schrotvorlage ist eine gute Wahl für Jäger, die bereit sind, einen guten Kompromiss von Preis und gebotener Leistung zu akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
In the course of an extension of the Rottweil Basic Line, we can also offer an innovation in the inexpensive segment as of autumn 2012, which will now be presented at the IWA: The Rottweil 12F Streu – an inexpensive shotshell with spreader device and fibre wad, which offers very good dispersion properties at short range, and therefore is very well suited for hunting duck and rabbit.
Im Rahmen einer Erweiterung der Rottweil Basic Line haben wir ab Herbst 2012 im preisgünstigen Segment ebenfalls eine Neuheit zu bieten, die bereits jetzt auf der IWA präsentiert wird: Die Rottweil 12F Streu - eine günstige Schrotpatrone mit Streukreuz und Faserpfropfen, die auf kurze Distanzen sehr gute Streueigenschaften bietet und sich daher sehr gut für die Jagd auf Enten und Kaninchen eignet.
ParaCrawl v7.1
A plastic case for shotshells is prefabricated from axially stretched polyethylene (PE).
Eine Kunststoffhülse für Schrotpatronen ist aus axial gestrecktem Polyethylen (PE) vorgefertigt.
ParaCrawl v7.1
Under the Premium Line Silver Selection, RWS is offering a small but fine assortment of high quality shotshells.
Unter der Premium-Linie Silver Selection bietet RWS ein kleines aber feines Sortiment an hochwertigen Schrotpatronen an.
ParaCrawl v7.1
Worldwide, demanding hunters, who want to kill the game safely and in compliance with the hunting principles, rely on shotshells  of the Rottweil Premium Line.
Weltweit vertrauen anspruchsvolle Jäger, die ihr Wild sicher und waidgerecht zur Strecke bringen wollen, auf Schrotpatronen der Rottweil Premium Line.
ParaCrawl v7.1
With the Nova Bior, GFL and PL2 hunting shotshells, the Italian-based Fiocchi company offers some of the finest loads to quail shooting enthusiasts
Mit den Schrotpatronen Fiocchi Nova Bior, GFL and PL2, bietet das italienische Fiocchi Unternehmen einige der besten Munitionssorten für die Jagd auf Federwild.
ParaCrawl v7.1
Thanks to sound experience, technical competence as well as excellent quality, Rottweil shotshells are small technical masterpieces in which every component from powder  to the shot load  functions perfectly.
Dank fundierter Erfahrung, technischer Kompetenz sowie exzellenter Qualität sind Rottweil Schrotpatronen kleine technische Meisterwerke, bei denen vom Pulver bis zur Schrotladung alles exakt zusammenwirkt.
ParaCrawl v7.1
Therefore, the Rottweil Steel Line exclusively consists of soft-iron  shotshells and is perfectly suited for environmentally conscious hunting.
Die Rottweil Steel Line besteht daher ausschließlich aus Weicheisen -Schrotpatronen und eigenet sich perfekt für das umweltbewusste Jagen.
ParaCrawl v7.1