Übersetzung für "Shoring" in Deutsch

The shale would like some shoring, and so parts of it are caved in in there.
Schiefer braucht ein paar Stützen und so sind Teile davon da drinnen eingestürzt.
TED2020 v1

The prosecution will be too busy shoring up motive.
Die Anklage wird zu sehr damit beschäftigt sein, das Motiv zu stützen.
OpenSubtitles v2018

Should a shoring be assembled here – or should another solution be found?
Sollte ein Traggerüst montiert oder eine andere Lösung gefunden werden?
ParaCrawl v7.1

Shoring Tower MT 60 for safe work in great heights.
Mit dem MT 60 Traggerüst sicher in großen Höhen arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The MEP Shoring System served as support.
Als Unterstützung diente das Traggerüst MEP .
ParaCrawl v7.1