Übersetzung für "Sharp eyes" in Deutsch
His
sharp
eyes
never
missed
a
mistake.
Seinem
scharfen
Blick
entging
kein
einziger
Fehler.
Tatoeba v2021-03-10
You've
got
sharp
eyes
and
beautiful
ear
lobes.
Du
hast
scharfe
Augen
und
hübsche
Ohrläppchen.
OpenSubtitles v2018
Lots
of
wizened
old
men
with
sharp
eyes
sitting
around,
cutting
big
stones
into
little
ones.
Viele
verhutzelte,
alte
Männer
mit
scharfen
Augen,
die
große
Steine
zerschneiden.
OpenSubtitles v2018
Keep
the
engine
warm
and
the
eyes
sharp,
old
chap.
Augen
offen
und
Motor
warm
halten,
altes
Haus.
OpenSubtitles v2018
If
it
hadn't
been
for
Master
Zhang's
sharp
eyes,
it'd
still
be
sitting
in
the
toilet.
Ohne
Meister
Zhangs
scharfe
Augen,
würde
er
noch
in
der
Toilette
sitzen.
OpenSubtitles v2018
The
carrier
inspected
me
the
sharp,
derisive
eyes:
Der
Kutscher
hat
mich
von
den
scharfen,
spöttischen
Spionen
betrachtet:
ParaCrawl v7.1
Sharp
eyes
you
can
trust.
Scharfe
Augen,
denen
Sie
vertrauen
können!
CCAligned v1
Sharp
eyes:
how
well
can
we
really
see?
Scharfe
Augen:
wie
gut
können
wir
wirklich
sehen?
ParaCrawl v7.1
Domino:
So...
what
sharp
little
eyes
you've
got.
Domino:
Also...
was
für
scharfe
kleine
Augen
du
hast.
ParaCrawl v7.1
He
looked
Agla
sharp
in
the
eyes
and
said:
Er
sah
der
Abhälterin
scharf
ins
Angesicht
und
sprach:
ParaCrawl v7.1
She
did
not
smile
once,
but
looked
at
K.
earnestly,
with
sharp,
acquisitive
eyes.
Sie
lächelte
nicht
einmal,
sondern
sah
K.
ernst
mit
scharfem,
aufforderndem
Blicke
an.
Books v1
The
falcon
has
sharp
eyes.
Der
Falke
hat
scharfe
Augen.
Tatoeba v2021-03-10
You've
got
sharp
eyes.
Du
hast
einen
scharfen
Blick.
Tatoeba v2021-03-10
If
it
hadn't
been
for
the
sharp
eyes
of
Mr.
Holmes
here
you
might
of...
you
might
of
shot
someone.
Ohne
die
scharfen
Augen
von
Mr.
Holmes
hätten
Sie...
Sie
hätten
jemanden
erschießen
können!
OpenSubtitles v2018
She
was
a
stout
woman,
with
very
red
cheeks
and
sharp
black
eyes.
Sie
war
eine
dicke
Frau,
mit
sehr
roten
Wangen
und
scharfen
schwarzen
Augen.
QED v2.0a
Vona
stood
at
the
bow
of
her
ship,
looking
out
over
the
sea
with
sharp,
inhuman
eyes.
Vona
stand
am
Bug
ihres
Schiffes
und
warf
ihren
unmenschlich
scharfen
Blick
übers
Meer.
ParaCrawl v7.1
But
the
giant
had
sharp
eyes
and
he
was
well
awake,
so
nobody
could
get
away.
Aber
der
Riese
hatte
scharfe
Augen
und
wachte
gut,
dass
keiner
fort
konnte.
ParaCrawl v7.1
She’s
a
smart,
extroverted
girl
with
sharp
eyes
and
a
cute
expressive
face.
Sie
ist
ein
kluges,
extrovertiertes
Mädchen
mit
scharfen
Augen
und
einem
süßen
ausdrucksvollen
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
He
has
sharp
pointed
white
eyes.
Er
hat
scharfe
weiße
Augen.
ParaCrawl v7.1
Chandra
only
had
moments
before
the
scout's
sharp
eyes
would
discover
her.
Chandra
hatte
nur
Augenblicke,
ehe
die
scharfen
Augen
der
Kundschafterin
sie
gewiss
entdecken
würden.
ParaCrawl v7.1