Übersetzung für "Sharing of experience" in Deutsch
There
is
also
a
lot
to
be
gained
from
the
sharing
of
experience
in
this
field.
Auch
durch
den
Austausch
von
Erfahrungen
kann
man
in
diesem
Bereich
profitieren.
Europarl v8
Open
coordination
and
sharing
of
experience
on
best
practice
would
be
a
better
approach.
Offene
Koordinierung
und
Erfahrungsaustausch
über
beste
Praxis
wäre
der
bessere
Ansatz.
Europarl v8
The
Agency
shall
coordinate
the
sharing
of
experience
with
these
entities
in
charge
of
maintenance.
Die
Agentur
koordiniert
den
Erfahrungsaustausch
mit
diesen
für
die
Instandhaltung
zuständigen
Stellen.
DGT v2019
This
form
of
cooperation
also
encourages
the
sharing
of
experience
between
countries.
Außerdem
fördert
diese
Art
der
Zusammenarbeit
den
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
Ländern.
EUbookshop v2
Such
close
proximity
makes
collaboration
and
the
sharing
of
experience
much
simpler
and
more
effective.
Diese
Nähe
macht
die
Zusammenarbeit
und
den
Erfahrungsaustausch
deutlich
effektiver
und
einfacher.
ParaCrawl v7.1
The
AJ
Forum
attaches
particular
importance
to
such
personal
and
practical
sharing
of
experience.
Das
AJ
Forum
legt
besonderen
Wert
auf
den
persönlichen
und
praktischen
Erfahrungsaustausch.
ParaCrawl v7.1
At
the
heart
of
the
community
is
the
ongoing
sharing
of
knowledge,
experience,
and
best
practice.
Im
Mittelpunkt
der
Community
steht
ein
kontinuierlicher
Wissensaustausch
von
Erfahrungswerten
und
Best
Practices.
ParaCrawl v7.1
It
also
encourages
the
sharing
of
relevant
experience
in
regional
and
international
dialogue
forums.
Es
fördert
den
Austausch
relevanter
Erfahrungen
in
regionalen
und
internationalen
Dialogforen.
ParaCrawl v7.1
This
also
drives
and
facilitates
the
sharing
of
experience
between
the
universities.
Damit
wird
auch
ein
entsprechender
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
Hochschulen
gefordert
und
gefördert.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
energy
exchange
and
sharing
of
experience
and
feelings.
Es
kommt
dabei
zum
Energieaustausch
und
dem
Miterleben
von
Erfahrungen
und
Gefühlen.
ParaCrawl v7.1
Here
we
benefit
from
our
global
sharing
of
knowledge
and
experience
within
our
E-Mobility
Group.
Wir
profitieren
dabei
vom
globalen
Wissens-
und
Erfahrungsaustausch
innerhalb
unserer
E-Mobility
Group.
ParaCrawl v7.1
A
key
element
is
the
sharing
of
experience
with
German
and
European
institutions.
Ein
wesentliches
Element
ist
der
Erfahrungsaustausch
mit
deutschen
und
europäischen
Institutionen.
ParaCrawl v7.1
Europe
should
promote
the
sharing
of
experience
in
relation
to
health
education
in
the
various
areas.
Europa
soll
den
Erfahrungsaustausch
in
Zusammenhang
mit
der
Gesundheitserziehung
in
den
unterschiedlichen
Bereichen
fördern.
Europarl v8
The
sharing
of
experience
and
good
practices
between
all
stakeholders
and
relevant
public
consultations
shall
be
encouraged.
Der
Erfahrungsaustausch
und
der
Austausch
guter
Praxis
zwischen
allen
Beteiligten
sowie
einschlägige
öffentliche
Konsultationen
werden
gefördert.
TildeMODEL v2018
In
addition,
a
web
space
for
the
sharing
and
disseminating
of
experience
and
for
communication
will
be
developed.
Zusätzlich
wird
eine
Website
für
den
Austausch
und
die
Verbreitung
von
Erfahrungen
und
für
Kommunikationszwecke
entwickelt.
TildeMODEL v2018
This
cooperation
should
focus
in
particular
on
the
sharing
of
experience
acquired
by
the
Member
States
in
the
reform
process.
Durch
diese
Zusammenarbeit
sollten
vor
allem
die
von
den
Mitgliedstaaten
im
Reformprozess
gewonnenen
Erfahrungen
weitergegeben
werden.
DGT v2019
The
Committee
asks
the
Commission
to
encourage
the
sharing
of
experience
of
competition
to
take
place.
Der
Ausschuß
ersucht
die
Kommission,
den
Austausch
von
Erfahrungen
im
Wettbewerbsbereich
zu
fördern.
EUbookshop v2