Übersetzung für "Shaped spring" in Deutsch
Such
spring
means
can
be
formed
by
concentrically
superimposed
annular
shaped
spring
elements.
Solche
Federmittel
können
beispielsweise
durch
konzentrische
übereinanderliegende
ringförmige
Federelemente
gebildet
sein.
EuroPat v2
This
contact
bridge
is
pressed
against
the
connecting
flags
by
means
of
a
hairpin-shaped
leaf
spring.
Diese
Kontaktbrücke
wird
durch
eine
haarnadelförmige
Blattfeder
gegen
die
Anschlußfahne
gedrückt.
EuroPat v2
In
a
conically
shaped
spring
this
length
corresponds
only
to
the
diameter
of
its
spring
wire.
Diese
Länge
entspricht
bei
einer
konisch
ausgebildeten
Feder
lediglich
dem
Durchmesser
ihres
Federdrahtes.
EuroPat v2
It
is
biased
into
the
detent
position
by
the
shaped
spring
4.
Durch
die
Formfeder
4
wird
es
in
Raststellung
vorgespannt.
EuroPat v2
They
are
shaped
preferably
from
spring
material,
for
example
spring
steel.
Bevorzugt
werden
diese
aus
federndem
Material
wie
zum
Beispiel
Federstahl
ausgebildet.
EuroPat v2
It
is
preferred
if
the
cogs
are
shaped
from
spring
steel.
Bevorzugt
ist
es,
wenn
die
Kämme
aus
Federstahl
gebildet
sind.
EuroPat v2
The
shaped
spring
61
is
preferably
produced
integrally
from
spring
steel.
Die
Formfeder
61
ist
vorzugsweise
einstückig
aus
Federstahl
hergestellt.
EuroPat v2
Base
body
401
is
configured
as
a
ring-
or
annular-shaped
leaf
spring
as
an
example.
Der
Grundkörper
401
ist
beispielhalft
als
ring-
bzw.
kreisringförmige
Blattfeder
ausgebildet.
EuroPat v2