Übersetzung für "Shanghainese" in Deutsch

Shanghainese and Cantonese food can be tasted at the Gallery Chinese Restaurant.
Im Gallery Chinese Restaurant können Sie Shanghai- und Kanton-Küche probieren.
ParaCrawl v7.1
Shanghainese and Chinese delights can be enjoyed at Nian Feng.
Shanghainese und chinesische Köstlichkeiten genießen Sie im Nian Feng.
ParaCrawl v7.1
He was raised in a Hong Kong orphanage and later adopted by a Shanghainese woman.
Er wuchs in einem Waisenhaus auf und wurde von einem Ehepaar aus Shanghai adoptiert.
Wikipedia v1.0
He was raised in an orphanage and later adopted by a Shanghainese woman.
Er wuchs in einem Waisenhaus auf und wurde von einem Ehepaar aus Shanghai adoptiert.
WikiMatrix v1
Shanghainese Soup Dumplings Could Well Be a Reason to Make This City Home.
Shanghai Dumplings könnten ein Grund sein, diese Stadt zu einem Zuhause zu machen.
CCAligned v1
Shanghainese, Cantonese and Northern Chinese cuisine can be enjoyed at Beijing Hotel’s 2 Asian restaurants.
Shanghai, kantonesische und nordchinesische Küche genießen Sie in den 2 asiatischen Restaurants des Beijing Hotel.
ParaCrawl v7.1
Rouge Chinese Restaurant serves fine Cantonese, Shanghainese and Sichuan cuisines.
Das chinesische Restaurant Rouge serviert gehobene kantonesische Küche sowie hochwertige Gerichte aus Shanghai und Sichuan.
ParaCrawl v7.1
I'm Shanghainese.
Ich bin ein Shanghainese.
Tatoeba v2021-03-10
The Communist Revolution put an end to Shanghai fashion, but in recent years, the Shanghainese styles have had a revival as party dresses.
Die kommunistische Revolution setzte ein Ende zu der Shanghai Mode, aber in den letzten Jahren, die Shanghaiers Stile haben eine Renaissance als Party Kleider gemacht.
ParaCrawl v7.1
One unique Shanghainese cultural element are the shikumen residences, which are two or three-story townhouses with front yards protected by high brick walls.
Eine einzigartige Shanghaiers kulturelles Element sind die Shikumen Residenzen, die zwei-oder dreistöckigen Reihenhäuser mit Vorgärten durch hohe Mauern geschützt.
ParaCrawl v7.1
The building was built in 1930s as a towel factory and is deliberately refurbished to keep the details of Shanghainese cultures: narrow lane (NongTang), Stone-frame, packing case, .
Das Gebäude wurde 1930 als ein Handtuch Fabrik gebaut und renoviert ist bewusst, um die Details Shanghainese Kulturen zu halten: schmale Gasse (NongTang), Stone-Frame-, Verpackungs-Fall.
ParaCrawl v7.1
The municipal government is trying to provide for the migrants’ needs while working not to increase the burden on the native Shanghainese.
Die Stadtregierung versucht für die Bedürfnisse von Migranten zu bieten während sowohl nicht auf die Belastung der einheimischen Shanghaiers zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1
In Shanghai, the local language is Shanghainese, a dialect of Wu Chinese, although Mandarin is the official language.
In Shanghai, der lokalen Sprache ist Shanghai, ein Dialekt der chinesischen Wu, aber Mandarin ist die offizielle Sprache.
ParaCrawl v7.1