Übersetzung für "Set of controls" in Deutsch
The
foundation
of
the
Airport
Software
Suite
is
a
set
of
proven,
standard
controls
modules.
Die
Airport
Software
Suite
basiert
auf
einer
Reihe
bewährter
Standardsteuerungsmodule.
ParaCrawl v7.1
The
BG
Software
Suite
is
based
on
a
set
of
proven,
standard
controls
modules.
Die
BG
Software
Suite
basiert
auf
einer
Reihe
bewährter
Standardsteuerungsmodule.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Set
The
Controls
Again
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Set
The
Controls
Again
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
All
fastening
bolts
and
materials
are
delivered
together
with
this
set
of
Forward
Controls
Brass.
Alle
Befestigungsschrauben
und
Materialien
werden
zusammen
mit
diesem
Satz
Forward
Controls
Messing
geliefert.
ParaCrawl v7.1
All
fastening
bolts
and
materials
are
delivered
together
with
this
set
of
Forward
Controls
Black.
Alle
Befestigungsschrauben
und
Materialien
werden
zusammen
mit
diesem
Set
Forward
Controls
Black
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Retrologue
provides
a
predefined
set
of
8
quick
controls
that
can
be
controlled
directly
from
within
your
Steinberg
DAW.
Retrologue
enthält
8
vordefinierte
Quick
Controls,
die
direkt
aus
Ihrer
Steinberg-DAW
heraus
gesteuert
werden
können.
CCAligned v1
Each
of
the
delayed
signal
chains
is
assigned
to
one
of
the
stereo
channels
and
features
a
full
set
of
controls.
Jede
der
Delay-Ketten
ist
einem
der
beiden
Stereo-Kanäle
zugewiesen
und
bietet
einen
kompletten
Satz
an
Parametern.
ParaCrawl v7.1
Bill
was
left
in
a
room
with
a
microphone
and
a
set
of
electrical
controls.
Bill
war
in
einem
Raum
mit
einem
Mikrofon
und
einer
Reihe
von
elektrischen
Steuerungsreglern.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
set
of
programs
that
controls
and
supervises
the
microcomputer’s
hardware.
Es
ist
ein
Satz
Programme,
der
die
Kleinteile
des
Mikrocomputers
steuert
und
überwacht.
ParaCrawl v7.1
When
manual
input
procedures
are
used
,
NCBs
should
have
in
place
an
adequate
set
of
controls
to
minimise
operational
errors
and
ensure
the
accuracy
and
the
consistency
of
the
MFI
updates
reported
via
the
N13
Data
Exchange
System
.
Bei
manueller
Eingabe
müssen
die
NZBen
über
ein
ausreichendes
Instrumentarium
an
Kontrollen
verfügen
,
um
operationelle
Fehler
auf
ein
Minimum
zu
beschränken
und
die
Exaktheit
und
Konsistenz
der
über
das
‚N13
Data
Exchange
System
»
gemeldeten
MFI-Aktualisierungen
zu
gewährleisten
.
ECB v1
Since
it
was
a
tourist
plane
contest,
features
such
as:
a
comfortable
cabin
with
a
good
view,
seats
placed
side-by-side,
a
rich
set
of
controls,
modern
construction,
safety
devices
and
folding
wings
were
also
awarded
points.
Da
es
ein
Wettbewerb
der
Reiseflugzeuge
war,
waren
Eigenschaften
wie
eine
komfortable
Kabine
mit
gutem
Ausblick,
nebeneinanderliegende
Sitze,
große
Anzahl
der
Anzeigen,
moderne
Konstruktion,
Sicherheitseinrichtungen
gefragt.
Wikipedia v1.0
NCBs
shall
maintain
an
adequate
set
of
controls
to
minimise
operational
errors
and
ensure
the
accuracy
and
consistency
of
the
data
recorded
in
RIAD.
Vor
Übermittlung
der
Daten
an
RIAD
führen
die
NZBen
Validierungsprüfungen
durch,
um
sicherzustellen,
dass
die
betreffenden
Daten
den
Datenaustausch-Spezifikationen
entsprechen.
DGT v2019
A
vehicle
or
representative
part
thereof
fitted
with
a
complete
set
of
controls,
tell-tales
and
indicators,
as
prescribed
in
paragraph
3.2.2
above,
representing
the
vehicle
type
to
be
approved
shall
be
submitted
to
the
technical
service
responsible
for
conducting
approval
evaluation.
Dem
Technischen
Dienst,
der
die
Prüfungen
für
die
Genehmigung
durchführt,
ist
ein
Fahrzeug
oder
ein
repräsentatives
Fahrzeugteil,
das
mit
einem
vollständigen
Satz
Betätigungseinrichtungen,
Kontrollleuchten
und
Anzeiger
nach
Absatz
3.2.2
ausgestattet
ist
und
dem
zu
genehmigenden
Fahrzeugtyp
entspricht,
zur
Verfügung
zu
stellen.
DGT v2019
In
fact,
while
this
amendment
asks
for
a
new
set
of
strict
controls
on
collection
and
destruction
of
catering
waste,
amendments
22
and
23
aim,
on
the
contrary,
to
exclude
catering
waste
from
any
additional
control
rules;
Denn
während
diese
Abänderung
eine
weitere
Reihe
strenger
Kontrollen
bei
der
Sammlung
und
Beseitigung
von
Küchen?
und
Speiseabfällen
fordert,
zielen
die
Abänderungen
22
und
23
im
Gegenteil
darauf
ab,
Küchenabfälle
von
weiteren
Kontrollvorschriften
auszuschließen.
TildeMODEL v2018
When
manual
input
procedures
are
used,
NCBs
shall
have
in
place
an
adequate
set
of
controls
to
minimise
operational
errors
and
ensure
the
accuracy
and
the
consistency
of
the
MFI
updates
reported
via
the
RIAD
Data
Exchange
System.
Werden
manuelle
Eingabeverfahren
verwendet,
müssen
die
NZBen
ein
angemessenes
Kontrollsystem
eingeführt
haben,
mit
dem
Bedienungsfehler
minimiert
werden
und
die
Richtigkeit
und
Konsistenz
der
über
das
RIAD-Datenaustauschsystem
gemeldeten
MFI-Aktualisierungen
gewährleistet
wird.
DGT v2019
When
manual
input
procedures
are
used,
NCBs
shall
have
in
place
an
adequate
set
of
controls
to
minimise
operational
errors
and
ensure
the
accuracy
and
the
consistency
of
the
IF
updates
reported
via
the
RIAD
Data
Exchange
System.
Werden
manuelle
Eingabeverfahren
verwendet,
müssen
die
NZBen
ein
angemessenes
Kontrollsystem
eingeführt
haben,
mit
dem
Bedienungsfehler
minimiert
werden
und
die
Richtigkeit
und
Konsistenz
der
über
das
RIAD-Datenaustauschsystem
gemeldeten
Investmentfonds-Aktualisierungen
gewährleistet
wird.
DGT v2019
In
particular,
it
shall
maintain
a
documented
set
of
internal
policies,
controls
and
procedures
concerning
the
operation
of
the
risk
measurement
system,
and
arrangements
to
ensure
that
those
policies
are
complied
with;
Es
verfügt
insbesondere
über
schriftlich
festgelegte
interne
Vorschriften,
Kontrollen
und
Verfahren
für
das
Risikomesssystem
sowie
über
Regelungen,
die
die
Einhaltung
dieser
Vorschriften
gewährleisten;
DGT v2019