Übersetzung für "Services business" in Deutsch
There
are
also
major
barriers
affecting
services
to
business
and
consumers.
Bedeutende
Hemmnisse
betreffen
Dienstleistungen
für
Unternehmen
und
Verbraucher.
TildeMODEL v2018
Important
deficits
and
needs
may
be
identified
in
most
business
services
which
are
very
labour
intensive.
Bei
den
meisten
besonders
arbeitsintensiven
Unternehmensdienstleistungen
sind
erhebliche
Defizite
und
Bedarfslagen
zu
erkennen.
TildeMODEL v2018
Important
deficits
and
needs
may
be
identified
in
most
business
services,
which
are
very
labour
intensive.
Bei
den
meisten
besonders
arbeitsintensiven
Unternehmensdienstleistungen
sind
erhebliche
Defizite
und
Bedarfslagen
zu
erkennen.
TildeMODEL v2018
The
market
for
business
services
stands
to
gain
immensely
from
clear
standards
in
this
area.
Der
Markt
für
Unternehmensdienstleistungen
wird
von
klaren
Normen
auf
diesem
Gebiet
enorm
profitieren.
TildeMODEL v2018
On
the
other,
they
cannot
benefit
from
the
cross-border
use
of
attractive
business
services.
Andererseits
können
sie
nicht
auf
attraktive
grenzüberschreitende
Unternehmensdienstleistungen
zurückgreifen.
TildeMODEL v2018
The
uptake
of
business
services
is
still
limited.
Die
Akzeptanz
der
Dienstleistungen
für
Unternehmen
ist
noch
begrenzt.
TildeMODEL v2018
A
strategy
for
business-services
skills
is
necessary.
Es
ist
also
eine
Strategie
für
die
Ausbildung
in
Unternehmensdienstleistungen
erforderlich.
TildeMODEL v2018
Moreover,
business
services
are
continuously
underdeveloped
in
most
parts
of
the
EU.
In
den
meisten
Gebieten
der
EU
bleiben
die
Unternehmensdienstleistungen
unzureichend
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Moreover,
business
services
are
still
underdeveloped
in
most
parts
of
the
EU.
In
den
meisten
Gebieten
der
EU
sind
die
Unternehmensdienstleistungen
noch
unzureichend
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Business
travel
covers
the
acquisition
of
goods
and
services
by
business
travellers.
Unter
Geschäftsreisen
wird
der
Erwerb
von
Waren
und
Dienstleistungen
durch
Geschäftsreisende
erfasst.
DGT v2019
Business
services
are
services
provided
by
businesses
to
other
businesses.
Unternehmensdienstleistungen
sind
Dienstleistungen
von
Unternehmen
an
andere
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
Business
services
should
be
properly
taken
into
account
in
the
design
and
implementation
of
industrial
policy
strategies.
Die
Unternehmensdienstleistungen
sollten
bei
der
Konzeption
und
Umsetzung
der
Industriepolitik
angemessen
berücksichtigt
werden.
TildeMODEL v2018