Übersetzung für "Service personnel" in Deutsch
One
of
the
most
common
cover
IDs
for
a
spy
is
service
personnel.
Eine
der
gebräuchlichsten
Tarnungen
für
einen
Spion
ist
Service-Personal.
OpenSubtitles v2018
Additionally,
the
high
humidity
is
also
unpleasant
for
the
service
personnel
who
must
enter
this
space.
Nicht
zuletzt
ist
die
hohe
Feuchtigkeit
auch
für
das
Bedienungspersonal
unangenehm.
EuroPat v2
The
atmosphere
is
also
made
considerably
more
pleasant
for
the
service
personnel.
Auch
ist
die
Atmosphäre
für
das
Bedienungspersonal
wesentlich
angenehmer.
EuroPat v2
There
is
not
needed
any
specially
trained
service
personnel
and
no
expensive
tool.
Es
wird
kein
besonders
ausgebildetes
Servicepersonal
und
kein
aufwendiges
Werkzeug
benötigt.
EuroPat v2
Finally,
the
top
ram
also
constitutes
a
source
of
danger
to
the
service
personnel
during
handling.
Schließlich
bedeutet
der
Oberstempel
auch
eine
Gefahrenquelle
für
das
Bedienungspersonal
beim
Hantieren.
EuroPat v2
The
service
personnel
are
thus
saved
the
laborious
straightening
of
the
clamping
device
by
hand.
Dadurch
wird
dem
Bedienungspersonal
das
mühevolle
Ausrichten
der
Klemmvorrichtung
von
Hand
erspart.
EuroPat v2
Orders
are
automatically
recognized
and
sent
to
your
service
personnel.
Die
Bestellungen
werden
automatisch
erkannt
und
Ihrem
Service
übermittelt.
CCAligned v1
Our
cooks
and
our
service
personnel
are
looking
forward
to
welcome
you.
Die
Köche
sowie
die
Mitarbeiter
im
Service
freuen
sich
auf
Ihren
Besuch.
CCAligned v1
Refer
all
servicing
to
qualified
service
personnel.
Lassen
Sie
alle
Wartungsarbeiten
von
qualifiziertem
Servicepersonal
durchführen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
training
courses
for
Brokk
operators
and
service
personnel.
Wir
bieten
Trainingskurse
für
Brokk
Maschinisten
und
Service-Personal
an.
ParaCrawl v7.1
We
also
guarantee
the
permanent
availability
of
our
service
and
maintenance
personnel
in
the
case
of
emergency.
Eine
ständige
Verfügbarkeit
unseres
Service-
und
Wartungspersonals
für
den
Havariefall
garantieren
wir.
ParaCrawl v7.1