Übersetzung für "Service continuity management" in Deutsch

An IT service continuity management implemented as a process is relevant to an audit.
Ein als Prozess implementiertes Continuity Management ist auditrelevant.
ParaCrawl v7.1

Has cloud computing been integrated into the company‘s own IT Service Continuity Management?
Ist Cloud Computing in das unternehmenseigene IT Service Continuity Management integriert?
ParaCrawl v7.1

It contains elements from BS 25999, ITIL Service Continuity Management combined with the relevant IT Baseline Protection Catalog components, and essential aspects for appropriate Business Continuity Management (BCM).
Er beinhaltet wesentliche Aspekte für ein angemessenes Business Continuity Management (BCM) und vereint Elemente aus dem BS 25999 sowie dem ITIL Service Continuity Management mit den relevanten Bausteinen der IT-Grundschutz-Kataloge.
WikiMatrix v1

Frankfurt/Main, 23 July 2015 – Worldline [Euronext: WLN], European market leader in payment and transactional services, will continue to manage comdirect’s credit card processing for a further seven years.
Frankfurt/Main, 23. Juli 2015 – Worldline [Euronext: WLN], der europäische Marktführer für Zahlungsverkehr und Transaktionsdienstleistungen, führt für weitere sieben Jahre das Kreditkarten-Processing der comdirect Bank durch.
ParaCrawl v7.1

The lifecycle of Application Management can be divided into service creation (CHANGE) and continuous service management (RUN).
Der Lebenszyklus von Application Management kann in Serviceerstellung (CHANGE) und kontinuierliche Serviceverwaltung (RUN) aufgeteilt werden.
ParaCrawl v7.1

Worldline [Euronext: WLN], European market leader in payment and transactional services, will continue to manage comdirect’s credit card processing for a further seven years.
Worldline [Euronext: WLN], der europäische Marktführer für Zahlungsverkehr und Transaktionsdienstleistungen, führt für weitere sieben Jahre das Kreditkarten-Processing der comdirect Bank durch.
ParaCrawl v7.1

Business resilience services comprise business continuity management (BCM) and disaster recovery approaches that provide organizations with an ongoing risk-based, proactive approach for the maintaining a continuation of critical business functions, (and the recovery of people, processes and technology) from business disruptions, in an optimized manner.
Im Mittelpunkt unseres Business-Resilience-Ansatzes stehen vier Bereiche, die von besonderer Bedeutung sind. Zu unseren Business Resilience Services zählen das Business Continuity Management (BCM), Konzepte zur Notfallwiederherstellung, die einen risikobasierten, proaktiven Maßnahmenplan zur Aufrechterhaltung kritischer Geschäftsfunktionen bei Betriebsstörungen beinhalten (einschließlich der Wiederherstellung von Personal, Prozessen und Technologie).
ParaCrawl v7.1