Übersetzung für "Service agility" in Deutsch
These
solutions
can
transform
CSP
networks
end
to
end
and
improve
service
agility,
simplify
network
management
and
significantly
lower
costs.
Diese
Lösungen
können
CSP-Netzwerke
komplett
umgestalten
und
die
Flexibilität
der
Services
verbessern,
die
Netzwerkverwaltung
vereinfachen
sowie
die
Kosten
merklich
senken.
ParaCrawl v7.1
For
Service
Providers,
this
presents
a
unique
opportunity
for
transforming
their
monitoring
services
in
order
to
provide
the
service
levels,
agility
and
reliability
their
customers
need
to
provide
a
superior
user
experience.
Für
Service
Provider
ist
das
eine
einzigartige
Gelegenheit,
ihre
Monitoring-Services
zu
transformieren,
um
die
Service
Levels,
Agilität
und
Zuverlässigkeit
zu
bieten,
die
ihre
Kunden
benötigen,
und
so
eine
herausragende
User
Experience
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
These
solutions
can
help
to
transform
the
network
end
to
end
and
can
improve
service
agility,
simplify
network
management
and
significantly
lower
costs.
Diese
Lösungen
können
dazu
beitragen,
Netzwerke
komplett
umzugestalten,
die
Flexibilität
der
Services
zu
verbessern,
die
Netzwerkverwaltung
zu
vereinfachen
sowie
die
Kosten
merklich
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
cloud
offerings
have
emerged
and
developed
and
hence
the
company
decided
to
create
an
innovative,
highly
competitive
cloud-based
product
in
order
to
market
their
new
services
and
improve
service
quality
and
agility.
Gleichzeitig
traten
Cloud-Angebote
hervor
und
entwickelten
sich,
daher
entscheidete
sich
das
Unternehmen,
ein
innovatives,
hochwettbewerbsfähiges
Produkt
zu
entwickeln,
um
seine
neuen
Services
zu
vermarkten
und
seine
Servicequalität
und
Agilität
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
BT's
Dynamic
Network
Services
programme
is
designed
to
give
customers
more
choice,
security,
resilience,
service
and
agility
in
the
roll-out
of
future
networks
that
support
digital
transformation.
Das
Dynamic
Network
Services-Programm
von
BT
wurde
entwickelt,
um
Kunden
mehr
Auswahl,
Sicherheit,
Belastbarkeit,
Service
und
Agilität
bei
der
Einführung
zukünftiger
Netzwerke
zu
bieten,
die
die
digitale
Transformation
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
open-intelligence
platform
supports
the
transition
to
virtualized
networks
and
makes
data
monetization
easier,
so
you
can
improve
service
agility
and
profitability
as
you
scale
operations.
Die
Open-Intelligence-Plattform
unterstützt
den
Übergang
zu
virtualisierten
Netzwerken
und
erleichtert
die
Daten-Monetarisierung.
Damit
haben
Sie
die
Möglichkeit,
die
Flexibilität
und
Rentabilität
Ihrer
Dienste
mit
der
Skalierung
der
Betriebsabläufe
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Central
decision
services
bring
agility
and
consistency
to
a
new
level.
Zentrale
Decision
Services
bringen
Agilität
und
Konsistenz
auf
ein
neues
Level.
CCAligned v1
Are
my
services
agile
in
the
cloud?
Sind
meine
Services
auch
in
der
Cloud
agil?
CCAligned v1
Provides
an
agile
service,
meets
the
deadlines
and
guarantees
the
quality
of
his
work.
Bietet
einen
agilen
Service,
hält
die
Termine
ein
und
garantiert
die
Qualität
seiner
Arbeit.
CCAligned v1
Our
clients
are
companies,
whatever
their
legal
form
or
size,
which
operate
in
many
different
sectors,
and
they
find
in
us
excellent
advice,
maximum
availability,
personalized
service
and
an
agile
and
efficient.
Unsere
Kunden
sind
Unternehmen,
unabhängig
von
ihrer
Rechtsform
und
Größe,
die
in
vielen
verschiedenen
Bereichen
arbeiten,
und
sie
finden
in
uns
ausgezeichnete
Beratung,
maximale
Verfügbarkeit,
persönlichen
Service
und
eine
agile
und
effizient.
CCAligned v1
Organizations
globally
are
using
the
cloud
to
drive
innovation
in
the
way
they
deliver
IT
services,
achieving
greater
agility,
reducing
costs
and
deploying
new
capabilities
much
faster
than
ever
before.
Unternehmen
weltweit
nutzen
die
Cloud,
um
Neuerungen
in
der
Art
und
Weise
zu
fördern,
in
der
sie
IT-Services
erbringen,
und
erreichen
so
eine
größere
Agilität,
senken
die
Kosten
und
können
neue
Funktionen
wesentlich
schneller
bereitstellen
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
HPE
Partner
Ready
for
Service
Providers
Program
delivers
a
variety
of
premier
services
to
be
agile
and
efficient.
Im
Rahmen
des
HPE
Partner
Ready
for
Service
Providers
Programms
bieten
wir
eine
Vielzahl
erstklassiger
Services,
um
agil
und
effizient
handeln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
DevOps
Foundation
course,
the
Certified
Agile
Process
Owner
course
imparts
knowledge
on
Agile
Service
Management
concepts,
the
role
and
responsibilities
of
the
process
owner,
and
overseeing
„agile
process
design“
and
„agile
process
improvement“.
Auf
grundlage
des
DevOps-Foundation-Kurses
wird
im
Certified
Agile
Process
Owner
Kurs
das
Wissen
über
agile
Service
Management
Konzepte,
die
Rollen
und
Verantwortlichkeiten
eines
Prozess
Owners
sowie
das
Überwachen
von
„agile
process
design“
und
„agile
process
improvement“
vermittelt.
ParaCrawl v7.1
Nadja
supports
organizations
on
their
path
to
the
future
by
applying
Design
Thinking,
Service
Design
und
Agile
Innovation
methods,
always
striving
to
provide
those
precious
aha-moments
in
the
solutions
process.
Nadja
begleitet
Organisationen
mit
Design
Thinking,
Service
Design
und
agilen
Innovationsmethoden
auf
ihrem
Weg
in
die
Zukunft
-
immer
auf
die
wertvollen,
augenöffnenden
Momente
im
Lösungsprozess
bedacht.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
build
a
hybrid
infrastructure
to
deliver
new
IT
services
that
require
agility,
resiliency
and
security?
Wie
bauen
Sie
eine
hybride
Infrastruktur
auf,
um
neue
IT-Services
bereitzustellen,
die
Agilität,
Ausfallsicherheit
und
Sicherheit
erfordern?
ParaCrawl v7.1
The
second
group
has
only
just
decided
to
give
the
cloud
a
chance
and
take
advantage
of
cost
savings,
increased
fl
exibility
through
dynamic
services,
and
greater
agility
in
business
processes.
Die
Zweiten
haben
sich
gerade
erst
dazu
entschieden,
der
Cloud
mit
ihren
verschiedenen
Möglichkeiten
von
Kostensenkungen
über
mehr
Flexibilität
mit
dynamischen
Services
bis
hin
zu
mehr
Agilität
für
Unternehmensprozesse
eine
Chance
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this
knowledge,
the
seminar
participants
will
take
the
Certified
Agile
Service
Manager
exam
in
order
to
acquire
the
Certified
Agile
Service
Manager
Certificate.
Auf
dieser
Basis
legen
die
Teilnehmer
im
Rahmen
des
Seminars
die
Certified
Agile
Service
Manager
Prüfung
ab,
um
das
Certified
Agile
Service
Manager
Certificate
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Cisco
Catalyst
access
switching
and
wireless
LAN
solutions,
part
of
the
Cisco
Borderless
Networks
architecture
help
deliver
agile
services
and
applications
to
manage,
secure
and
govern
your
network.
Cisco
Catalyst
Access
Switches
und
WLAN-Lösungen
fördern
als
Teil
der
Cisco
Borderless
Networks-Architektur
die
Bereitstellung
flexibler
Services
und
Anwendungen
für
die
Verwaltung,
Sicherung
und
Regulierung
Ihres
Netzwerks.
ParaCrawl v7.1
It's
no
longer
just
about
managing
hardware
or
software
—
IT
systems
must
deliver
the
technology
and
services
that
enable
agility,
efficiency
and
learning
innovation
to
support
student
outcomes,
improve
decision
making
across
the
organization
and
transform
IT
to
provide
more
efficient
services.
Es
geht
nicht
mehr
nur
um
das
Managen
von
Hardware
oder
Software
–
IT-Systemen
müssen
Technologien
und
Services
liefern,
die
Flexibilität,
Effizienz
und
Lerninnovationen
für
bessere
Ergebnisse
der
Studenten
bereitstellen,
die
Entscheidungsfindung
innerhalb
der
Organisation
verbessern
und
die
IT
transformieren,
um
effizientere
Services
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
packages
generate
a
controllable,
flexible
and
agile
service
to
meet
the
needs
of
cloud
transformation
today.
Mithilfe
der
Pakete
wird
ein
steuerbarer,
flexibler
und
agiler
Service
geboten,
der
den
Anforderungen
heutiger
Cloud-Transformationen
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1