Übersetzung für "Sensor circuit" in Deutsch
The
sensor
circuit
itself
must
not
cause
additional
interference
in
the
desired
channel.
Die
Sensorschaltung
selbst
darf
im
Nutzkanal
keine
zusätzlichen
Störungen
verursachen.
EuroPat v2
Besides
the
non-linearity
of
the
individual
sensor
systems,
the
offset
errors
of
the
sensor
circuit
are
particularly
disturbing.
Neben
der
Nichtlinearität
der
einzelnen
Sensorsysteme
stören
insbesondere
die
Offsetfehler
der
gesamten
Sensorschaltung.
EuroPat v2
There
are
various
GMR
sensor
types
that
come
into
consideration
for
the
sensor
circuit.
Es
gibt
verschiedene
GMR-Sensorentypen,
die
für
die
Sensorschaltung
in
Frage
kommen.
EuroPat v2
In
such
case,
an
analog-digital
converter
would
have
to
be
provided
in
the
sensor
circuit.
In
diesem
Fall
wäre
in
der
Sensorschaltung
ein
Analog-Digital-Wandler
vorzusehen.
EuroPat v2
Preferably,
the
sensor
circuit
is
implemented
using
a
compensator
as
the
control
valve.
Vorzugsweise
ist
die
Sensorschaltung
unter
Einsatz
einer
Druckwaage
als
Ansteuerventil
realisiert.
EuroPat v2
The
vehicle
tracking
system
comprises
a
wheel
which
contains
a
sensor
circuit.
Das
Fahrzeugverfolgungssystem
umfasst
ein
Rad,
das
eine
Sensorschaltung
enthält.
EuroPat v2
The
modified
circuit
of
a
sensor
circuit
board
contributes
to
the
determination
of
the
position
of
the
printing
carriage.
Die
geänderte
Schaltung
einer
Sensorplatine
trägt
zur
Bestimmung
der
Position
des
Druckwagens
bei.
EuroPat v2
The
sensor
circuit
board
107
may
be
connected
to
another
circuit
board
123
.
Die
Sensorplatine
107
kann
an
einer
weiteren
Leiterplatte
123
angeschlossen
sein.
EuroPat v2
The
flow
sensor
10
is
equipped
with
a
sensor
fixture
device
10
a
and
a
sensor
circuit
board
11
.
Der
Strömungssensor
10
ist
mit
einer
Sensorhalteeinrichtung
10a
und
einer
Sensorleiterplatte
11
ausgestattet.
EuroPat v2
The
sensor
circuit
board
11
forms
an
extension
of
the
sensor
fixture
device
10
a
.
Die
Sensorleiterplatte
11
bildet
eine
Verlängerung
der
Sensorhalteeinrichtung
10a.
EuroPat v2
The
sensor
fixture
device
10
a
can
also
be
part
of
the
sensor
circuit
board
11
.
Die
Sensorhalteeinrichtung
10a
kann
auch
Teil
der
Sensorleiterplatte
11
sein.
EuroPat v2
The
sensor
circuit
board
11
is
held
by
two
sensor
sleeves
12
and
13
.
Die
Sensorleiterplatte
11
wird
von
zwei
Sensorhülsen
12
und
13
gehalten.
EuroPat v2