Übersetzung für "Sensitometric" in Deutsch
The
two
positive
grey
wedges
obtained
in
this
way
agreed
in
respect
to
all
sensitometric
values.
Die
beiden
so
erhaltenen
positiven
Graukeile
stimmten
in
allen
sensitometrischen
Werten
überein.
EuroPat v2
The
two
positive
grey
wedges
obtained
in
this
way
agreed
in
respect
of
all
sensitometric
values.
Die
beiden
so
erhaltenen
positiven
Graukeile
stimmten
in
allen
sensitometrischen
Werten
überein.
EuroPat v2
The
sensitometric
results
are
shown
in
Table
6.
Die
sensitometrischen
Ergebnisse
gehen
aus
Tabelle
6
hervor.
EuroPat v2
The
evaluation
gives
the
following
sensitometric
data
in
analytical
densities:
Die
Auswertung
ergibt
in
analytischen
Dichten
folgende
sensitometrischen
Daten:
EuroPat v2
This
gives
a
positive
image
of
the
exposed
stepwedge
with
the
following
sensitometric
values:
Man
erhält
ein
positives
Bild
des
aufbelichteten
Stufenkeils
mit
folgenden
sensitometrischen
Werten:
EuroPat v2
This
gives
a
positive
image
with
the
following
sensitometric
data:
Man
erhält
ein
positives
Bild
mit
den
sensitometrischen
Daten:
EuroPat v2
The
quantities
of
iodide
and
the
sensitometric
results
are
given
in
Table
2.
In
Tabelle
2
sind
die
Jodidmengen
und
die
sensitometrischen
Resultate
angegeben.
EuroPat v2
The
sensitometric
values
shown
in
the
following
Table
were
obtained.
Es
wurden
die
in
der
folgenden
Tabelle
angegebenen
sensitometrischen
Werte
erhaltene.
EuroPat v2
Evaluation
gives
the
following
sensitometric
values
in
analytical
densities:
Die
Auswertung
ergibt
in
analytischen
Dichten
folgende
sensitometrischen
Werte:
EuroPat v2
The
sensitometric
curves
of
film
samples
G
and
H
are
shown
in
FIG.
3.
Die
sensitometrischen
Kurven
der
Filmmuster
G
und
H
sind
in
Figur
3
dargestellt.
EuroPat v2
The
sensitometric
values
cited
in
the
following
Table
are
obtained:
Es
werden
die
in
der
folgenden
Tabelle
angegebenen
sensitometrischen
Werte
erhalten:
EuroPat v2
This
invention
relates
to
a
photographic
recording
material
having
improved
sensitometric
properties.
Die
Erfindung
betrifft
ein
fotografisches
Aufzeichnungsmaterial
mit
verbesserten
sensitometrischen
Eigenschaften.
EuroPat v2
Standard
sensitometric
results
are
obtained
in
both
cases.
In
beiden
Fällen
werden
typgemäße
sensitometrische
Ergebnisse
erhalten.
EuroPat v2
The
sensitometric
values
are
shown
in
Table
1
below:
Die
sensitometrischen
Werte
sind
in
der
folgenden
Tabelle
1
angegeben:
EuroPat v2
The
results
of
sensitometric
examination
are
shown
in
Table
3.
Die
Ergebnisse
der
sensitometrischen
Auswertung
sind
aus
Tabelle
3
ersichtlich.
EuroPat v2
This
gives
a
direct-positive
image
with
the
following
sensitometric
data:
Man
erhält
ein
direktpositives
Bild
mit
den
folgenden
sensitometrischen
Daten:
EuroPat v2
The
sensitometric
results
are
given
in
Table
3.
Die
sensitometrischen
Resultate
sind
in
Tabelle
3
angegeben.
EuroPat v2
The
sensitometric
results
of
the
densitometer
measurements
are
shown
in
Table
6:
In
Tabelle
6
sind
die
sensitometrischen
Ergebnisse
der
Densitometermessungen
angegeben:
EuroPat v2
The
sensitometric
results
are
set
out
in
Table
2.
Die
sensitometrischen
Ergebnisse
sind
in
Tabelle
2
dargestellt.
EuroPat v2
The
evaluation
of
the
processed
materials
gives
the
following
sensitometric
values:
Die
Auswertung
der
verarbeiteten
Materialien
ergibt
folgende
sensitometrischen
Werte:
EuroPat v2
Measurement
of
the
steps
obtained
gives
the
following
sensitometric
data:
Die
Ausmessung
der
erhaltenen
Keile
ergibt
folgende
sensitometrische
Daten:
EuroPat v2