Übersetzung für "Seiches" in Deutsch

He discovered the phenomenon of density currents in lakes, and explained seiches, the rhythmic oscillations observed in enclosed waters.
Forel entdeckte das Phänomen der Dichteströme in Seen und fand eine Erklärung für die Seiches.
Wikipedia v1.0

In these and subsequent papers Chrystal studied seiches in lakes of many different shapes.
In diesen und den nachfolgenden Papiere Chrystal studierte seiches in Seen von vielen verschiedenen Formen.
ParaCrawl v7.1

Seiches are oscillations in the water level occurring in lakes and along sea coasts.
Seiches werden Schwingungen im Bereich der Wasser-Ebene, die in Seen und Küsten Meer entlang.
ParaCrawl v7.1

You will discover local specialities at the hotels in Seiches Sur Le Loir thanks to your hosts' advice.
Sie können die lokalen Gegebenheiten rund um die Hotels in Seiches Sur Le Loir nach den Ratschlägen Ihrer Wirte erkunden.
ParaCrawl v7.1

In February 1903 he was asked to give a brief account of the hydrodynamical principles of seiches, with suggestions to surveyors regarding the observations they might make on Scottish lakes in the Scottish Lake Survey.
Im Februar 1903 wurde er gebeten, einen kurzen Überblick über die Grundsätze der hydrodynamischen seiches, mit Anregungen zu Vermesser in Bezug auf die Beobachtungen dazu führen, dass sie in schottischen Seen in der schottischen See Survey.
ParaCrawl v7.1

Upon arrival, you will take advantage of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Seiches Sur Le Loir.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Seiches Sur Le Loir genießen.
ParaCrawl v7.1

Recognition for his work on seiches came through the Gunning Victoria Award made to him by the Royal Society of Edinburgh, one of the most prestigious awards of the Society, and the Royal Medal by the Royal Society of London, confirmation of which came from the King just two hours after his death.
Die Anerkennung für seine Arbeit in seiches kam durch das Schießen Victoria Award, die er von der Royal Society of Edinburgh, eine der renommiertesten Auszeichnungen der Gesellschaft, und die Royal Medaille der Royal Society of London, bestätigt die kamen aus der König nur zwei Stunden nach seinem Tod.
ParaCrawl v7.1

From your hotel you can visit the different sites near Seiches Sur Le Loir in the department Maine Et Loire or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Seiches Sur Le Loir im Departement Maine Et Loire aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
ParaCrawl v7.1

This is not the time to settle if they should be classed as "wave movements" or "seiches" .
Es ist nicht die Zeit, sich zu beruhigen, wenn sie als "Wellenbewegungen" oder "Seiches" eingestuft werden sollen .
ParaCrawl v7.1