Übersetzung für "Seed stitch" in Deutsch
The
knit
dress
with
long
slit
is
knitted
in
a
chunky
seed
stitch.
Das
Pullikleid
mit
langem
Schlitz
ist
im
Großen
Perlmuster
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
The
shawl
has
this
year
a
zigzag
seed
stitch
border
around
the
whole
shawl
(but
you
only
knit
in
one
direction
and
don't
have
to
pick-up
stitches
anywhere)
which
easily
can
be
blocked
to
points,
a
12
stitch
pattern
repeat
to
allow
you
to
knit
the
shawl
as
wide
as
you
like
and
a
lengthening
pattern
that
you
can
insert
in
the
middle
of
the
shawl
several
times
to
adapt
the
length
of
the
shawl
to
your
liking.
Dieses
Jahr
hat
das
Tuch
einen
Zickzack-Perlmusterand
um
das
ganze
Tuch
herum
(Du
strickst
aber
nur
in
einer
Richtung
und
brauchst
nirgendwo
Maschen
aufnehmen),
der
sich
einfach
gleichmäßig
zu
Zacken
spannen
lässt,
einen
12-Maschen-Mustersatz,
der
es
Dir
erlaubt,
das
Tuch
so
breit,
wie
Du
willst
zu
stricken
und
ein
Verlängerungsmuster,
das
Du
mehrfach
in
der
Mitte
des
Tuches
einfügen
kannst,
um
die
Länge
des
Tuches
nach
Deinem
Geschmack
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Then
work
as
follows
from
right
side:
2
stitches
in
garter
stitch,
A.1
(=
10
stitches),
SEED
STITCH
over
the
next
14-18-22
stitches,
finish
with
2
stitches
in
garter
stitch.
Wie
folgt
weiterstricken
–
ab
der
Hin-Reihe:
2
Maschen
kraus
rechts,
A.1
(=
10
Maschen),
PERLMUSTER
(siehe
oben)
über
die
nächsten
14-18-22
Maschen,
enden
mit
2
Maschen
kraus
rechts.
ParaCrawl v7.1
The
shawl
has
a
zigzag
seed
stitch
border
around
the
whole
shawl
and
a
narrow
pattern
repeat
which
allows
you
to
knit
it
as
narrow
(=
scarf)
or
wide
(=
shawl)
as
you
like.
Das
Tuch
hat
einen
Zickzack-Perlmusterand
um
das
ganze
Tuch
herum
und
einen
schmalen
Mustersatz
der
Dir
erlaubt,
es
so
schmal
(=
Schal)
oder
breit
(=
Tuch)
zu
stricken,
wie
Du
magst.
ParaCrawl v7.1