Übersetzung für "Seed point" in Deutsch

When the fruit is ripe, it opens up to form a five point star with a seed on each point.
Wenn die Früchte reif sind, öffnen sie sich und sehen aus wie fünfzackige Sterne mit jeweils einem Samen an jeder Zacke.
ParaCrawl v7.1

As the seed reaches a preselected level in the hopper 34, the end 106 becomes restricted (see FIG. 1) to the point seed can no longer be propelled through the tube and seed delivery stops.
Wenn das Saatgut einen vorbestimmten Pegel in dem Zweitbehälter 34 erreicht hat, wird das Abgabeende 106 soweit verschlossen, (sh. Fig. 1), daß das Saatgut nicht mehr durch die Leitung 100 befördert werden kann und somit die Saatgutzufuhr abbricht.
EuroPat v2

On the risks caused by the proximity in the planting of GM seeds and conventional seeds, he pointed out that the Commission would examine this issue so that a proposal could be submitted rapidly to the Council in 2003.
Zu den Risiken aus dem Ausbringen von genetisch verändertem Saatgut in der Nähe von konventionellem Saatgut teilte er mit, dass die Kommission diese Frage prüfen werde, so dass dem Rat im Jahr 2003 schnell ein Vorschlag unterbreitet werden könne.
TildeMODEL v2018

Crystal morphology, seeding point, supersaturation – these are key terms, when we speak about the monitoring of crystallizations in research and industry.
Kristallmorphologie, Impfzeitpunkt, Übersättigung – dies sind zentrale Begriffe, wenn es um die Verfolgung von Kristallisationen in Forschung und Industrie geht.
ParaCrawl v7.1

Crystal morphology, seeding point, supersaturation – these are key terms, when we speak about crystallization monitoring in research and industry.
Kristallwachstum, Impfzeitpunkt, Übersättigung – dies sind zentrale Begriffe, wenn es um die Verfolgung von Kristallisationen in der Forschung und Industrie geht.
ParaCrawl v7.1

A Beccariophoenix from the south of Madagascar with an unusual, smaller, pointed seed that looks quite different from the other three known species.
Eine Beccariophoenix aus dem Süden von Madagascar mit kleinen, zugespitzten Samen die sich stark von den bisher bekannten Arten unterscheiden.
ParaCrawl v7.1