Übersetzung für "See next page" in Deutsch

The system is based on the so-called Tl document (see next page).
Das Verfahren basiert auf dem sogenannten Tl-Dokument (siehe nächste Seite).
EUbookshop v2

Meanwhile, EU funding for TEN-E projects is also available (see next page).
Inzwischen sind auch für TEN-E-Vorhaben EU-Finanzierungen verfügbar (siehe nächste Seite).
EUbookshop v2

An example for material consumtion (see next page).
Ein Beispiel für Materialverbrauch (siehe nächste Seite).
EUbookshop v2

Left, background: Beatriz González (see the next page)
Links im Hintergrund: Beatriz González (siehe die nächste Seite)
ParaCrawl v7.1

On the left, a work by Abdulnasser Gharem - see the next page.
Links eine Arbeit von Abdulnasser Gharem - siehe die nächste Seite.
ParaCrawl v7.1

This substance is added to the slurry (see the next page).
Diese Substanz wird dem Schlicker hinzugefügt (siehe nächste Seite).
ParaCrawl v7.1

Drawings by Gedewon (see the next page)
Zeichnungen von Gedewon (siehe nächste Seite)
ParaCrawl v7.1

See next page for a different graphic presentation.
Siehe nächste Seite für eine andere grafische Darstellung.
ParaCrawl v7.1

This hot plate is a simplified version of the VTL-series (see next page).
Diese heizplatte ist eine vereinfachte Version der VTL-Serie (siehe nächste Seite).
ParaCrawl v7.1

In the background, a work by Slavs and Tatars - see the next page.
Im Hintergrund ein Werk von Slavs and Tatars - siehe die nächste Seite.
ParaCrawl v7.1

The exact parameters are given in Table 9» (see next page).
In Tabelle 9 sind die genauen Parameter wiedergegeben, (s. nächste Seite).
EUbookshop v2

The abovementioned Internet addresses will be replaced as of 9 May 2006 (Europe Day) — see next page.
Diese Internet-Adressen werden zum 9. Mai 2006 (Europatag) geändert (siehe nächste Seite).
EUbookshop v2

This thaler is designed after a model from Isny, see the next page of the TOUR.
Das Vorbild für diesen Taler stammt aus Isny, siehe die nächste Seite der TOUR.
CCAligned v1

See the next page what we need to fulfill our vision.
Lese auf der nächsten Seite, was wir benötigen, um unsere Vision zu erfüllen.
CCAligned v1

For details on the switchable mode or the available text, see the next page.
Nähere Informationen zum umschaltbaren Modus oder dem verfügbaren Text finden Sie auf der nächsten Seite.
ParaCrawl v7.1

In EPS, data is saved in the page description language PostScript (see next page).
Die Daten im EPS liegen in der Seitenbeschreibungssprache Postscript vor (siehe nächste Seite).
ParaCrawl v7.1

The connection head is prepared to build in an electronics part (ET-4xx, see next page).
Der Anschlusskopf ist für den Einbau eines Elektronikteils (ET-4xx, siehe nächste Seite) vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

There are four basic structures which can be combined in any desired sequence (see graphic on next page).
Es gibt vier Grundstrukturen, die beliebig kombinierbar sind (siehe Grafik nächste Seite).
ParaCrawl v7.1