Übersetzung für "Secondary modern school" in Deutsch

It was demolished in order to build the secondary modern school here.
Er wurde abgerissen, um hier die Hauptschule zu errichten.
Wikipedia v1.0

He then went to Abbotsford Secondary Modern School in Norris Green, Liverpool.
Danach ging er auf die Abbotsford Road Secondary Modern School im Stadtteil Norris Green, Liverpool.
WikiMatrix v1

Secondary modern school are accommodated in a school center and not far of it the high school founded in 1997.
Haupt- und Realschule sind in einem Schulzentrum untergebracht und unweit davon das 1997 gegründete Gymnasium.
WikiMatrix v1

However, the trainees should have at least the secondary modern school qualification (Hauptschule) and should be willing to learn and work hard.
Der Auszubildende bzw. die Auszubildende sollte jedoch mindestens einen Hauptschulabschluss haben sowie lernwillig und leistungsstark sein.
ParaCrawl v7.1

At a young age he moved to Armthorpe near Doncaster where he attended Armthorpe Secondary Modern School, playing in the school football team along with Alan Finney.
Bald darauf zog die Familie in die Nähe von Doncaster nach Armthorpe, wo Swan an der "Armthorpe Secondary Modern School" das Fußballspielen erlernte.
Wikipedia v1.0

A secondary modern school is a type of secondary school that existed throughout England, Wales and Northern Ireland from 1944 until the 1970s under the Tripartite System.
Die Secondary Modern School (moderne Sekundarschule) war ein Schultyp in England, Wales und Nordirland von 1944 bis in die frühen 1970er Jahre.
WikiMatrix v1

Walid Soliman followed his secondary studies in the "Sadikia" (the first modern secondary school in Tunisia, founded in 1875).
Er studierte in „Sadikia“ (der ersten neuzeitlichen Schule in Tunesien, gegründet 1875).
WikiMatrix v1

Special educational schools often prove as a one way street for the further development of children – almost three quarters of all students at special schools do not achieve a secondary modern school qualification.
Förderschulen erweisen sich häufig als Sackgasse für die weitere Entwicklung der Kinder – fast drei Viertel aller Förderschüler erreichen keinen Hauptschulabschluss.
CCAligned v1

The Bavarian curricula for instance for the Islamic religious education in the primary school as well as in the secondary- and secondary modern school are made consistent with each other and are already conceived as curricula for religion as ordinary subject in the sense of the Basic Law (article 7, paragraph 3).
Die bayrischen Lehrpläne beispielsweise für den Islamischen Religionsunterricht in der Grundschule sowie in der Haupt- und Realschule sind aufeinander abgestimmt und bereits als Lehrpläne für Religion als ordentliches Unterrichtsfach im Sinne des Grundgesetzes (Artikel 7, Absatz 3) konzipiert.
ParaCrawl v7.1

You willhave at least an above-average secondary modern school certificate with good marks in maths and physics, have technical understanding and craftsmanship.
Sie verfügen mindestens über einen überdurchschnittlichen Hauptschulabschluss mit guten Noten in Mathematik und Physik und zeigen technisches Verständnis und handwerkliches Geschick.
ParaCrawl v7.1

Whether secondary modern school or high school pupils, the Outreach project, sponsored by Deutsche Bank, gives young people access to art who might otherwise have never entered a museum.
Ob sie die Hauptschule oder das Gymnasium besuchen – das von der Deutsche Bank Stiftung geförderte Outreach-Projekt führt auch Jugendliche an Kunst heran, die sonst vielleicht nie ein Museum betreten würden.
ParaCrawl v7.1

The installation is particularly important here in the former secondary modern school, Since the school as emergency room and first contact serves and the refugees are now for the first time in the position, Contacts to take home.
Hier in der ehemalige Hauptschule ist die Installation besonders wichtig, da die Schule als Notaufnahme und Erstaufnahme dient und die Flüchtlinge nunmehr erstmals in der Lage sind, Kontakte mit der Heimat aufzunehmen.
CCAligned v1