Übersetzung für "Secessionist" in Deutsch

Secessionist movements are coming to light.
Sezessionistische Bewegungen werden ins Leben gerufen.
Europarl v8

Sixty one escapees of the secessionist conflict in the Caprivi Region return from Botswana to Namibia.
Ein und sechzig Flüchtlinge der Caprivi-Sezessionisten kehren aus Botswana nach Namibia zurück.
ParaCrawl v7.1

The bail applications in the high treason court case against the members of the secessionist Caprivi guerrillas are rejected.
Die Kautionsanträge der wegen Hochverrats vor Gericht gestellten der Caprivi-Sezessionisten werden abgelehnt.
ParaCrawl v7.1

But there is a very, very strong secessionist movement in the south.
Aber es ist ein sehr, sehr stark sezessionistischen Bewegung im Süden.
ParaCrawl v7.1

He warned that Brexit could have a strong influence on secessionist sentiments in Nigeria:
Er warnte, dass der Brexit einen großen Einfluss auf sezessionistische Bestrebungen in Nigeria haben könnte:
GlobalVoices v2018q4

In many secessionist regions, like Catalonia in Spain, they are de facto the official idiom.
In vielen sezessionistischen Regionen wie dem spanischen Katalanien sind sie de facto die offizielle Sprache.
News-Commentary v14