Übersetzung für "Scrapbook" in Deutsch

Otto is obviously keeping a scrapbook for you.
Otto führt offensichtlich ein Album für Sie.
OpenSubtitles v2018

Jim gave it to me for my scrapbook.
Jim gab es mir für mein Album.
OpenSubtitles v2018

If that scrapbook gets out, it will end my marriage.
Wenn dieses Album bekannt wird, ist meine Ehe am Ende.
OpenSubtitles v2018

No one needs to know about that third scrapbook.
Niemand muss etwas von dem dritten Album erfahren.
OpenSubtitles v2018

We should go find that scrapbook.
Wir sollten dieses Album suchen gehen.
OpenSubtitles v2018

I only found out after she sent me that scrapbook.
Ich erfuhr es erst, nachdem sie mir dieses Album geschickt hatte.
OpenSubtitles v2018

Flavored coffee is for women who scrapbook.
Das ist was für Frauen, die basteln.
OpenSubtitles v2018

I'm saving that for my scrapbook.
Ich hebe ihn mir für mein Sammelalbum auf.
OpenSubtitles v2018

His scrapbook led me towards Mademoiselle Monro.
Sein Sammelalbum führte mich zu Mademoiselle Monro.
OpenSubtitles v2018

Then put it in a scrapbook and leave.
Dann kleb es in ein Sammelalbum und verschwinde.
OpenSubtitles v2018

I mean, that's your scrapbook under my bedroom floor, isn't?
Ich meine, das Sammelalbum unter meinem Fußboden gehört doch Ihnen, oder?
OpenSubtitles v2018

This will be good in my scrapbook.
Das wird sich gut in meinem Album machen.
OpenSubtitles v2018

I'm done with this scrapbook.
Ich bin fertig mit diesem Album.
OpenSubtitles v2018

Now, do you want to vent, you want to scrapbook, you wanna get revenge?
Willst du dich auskotzen, ein Sammelalbum basteln oder Rache nehmen?
OpenSubtitles v2018