Übersetzung für "Scorsese" in Deutsch
Do
we
need
Scorsese
to
repeat
the
evidence?
Sollen
wir
Scorsese
bitten,
die
Beweise
zu
wiederholen?
OpenSubtitles v2018
Scorsese,
you
missed
quite
a
party.
Scorsese,
du
hast
eine
ziemliche
Party
verpasst.
OpenSubtitles v2018
Scorsese,
you
do
it
to
humans
all
day
long.
Scorsese,
bei
Menschen
machst
du
das
den
ganzen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Martin
Scorsese
didn't
even
write
the
damn
movie.
Martin
Scorsese
hat
den
verdammten
Film
nicht
einmal
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
It's
like
a
Martin
Scorsese
film.
Es
ist
wie
ein
Martin
Scorsese
Film.
OpenSubtitles v2018
Are
you
sure
you're
Martin
Scorsese?
Bist
du
dir
wirklich
sicher,
Martin
Scorsese?
OpenSubtitles v2018
The
director's
supposed
to
be
the
next-next
Martin
Scorsese.
Der
Regisseur
sein
soll
die
nächste
nächsten
Martin
Scorsese.
OpenSubtitles v2018
A
guy
from
Chicago's
supposed
to
be
the
next
Martin
Scorsese.
Ein
Mann
aus
Chicago
sein
soll
der
nächste
Martin
Scorsese.
OpenSubtitles v2018
And
what
about
Mr
Scorsese?
Und
was
ist
mit
Mr
Scorsese?
OpenSubtitles v2018
Martin
Scorsese
served
as
an
executive
producer.
Martin
Scorsese
fungierte
als
ausführender
Produzent.
WikiMatrix v1
The
guy
knows
my
voice
like
Scorsese
knows
De
Niro's.
Der
Kerl
kennt
meine
Stimme,
so
wie
Scorsese
De
Niros
kennt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
it's
Marty
Scorsese.
Hey,
hier
ist
Marty
Scorsese.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
be
in
a
Scorsese
movie.
Ich
werde
in
einem
Scorsese-Film
mitspielen.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
be
the
lead
in
a
fucking
Scorsese
film.
Du
wirst
die
Hauptrolle
in
einem
verdammten
Scorsese-Film
spielen.
OpenSubtitles v2018
Well,
Scorsese
did
have
to
cut
nude
shots
into
his
first
feature.
Scorsese
musste
in
seinen
ersten
Film
auch
Nacktszenen
einbauen.
OpenSubtitles v2018
Now,
on
the
bright
side,
I
think
we
got
a
little
Scorsese
on
our
hands.
Und
wer
weiß,
vielleicht
haben
wir
einen
kleinen
Scorsese
in
der
Familie.
OpenSubtitles v2018