Übersetzung für "Scientific mind" in Deutsch
He's
the
world's
most
brilliant
scientific
mind
and
he's
running
Hitler's
bomb
project.
Er
ist
der
großartigste
Wissenschaftler
der
Welt
und
er
leitet
Hitlers
Bombenprojekt.
OpenSubtitles v2018
He's
got
this
almost
scientific
mind
with
a
thirst
for
knowledge.
Er
hat
diesen
nahezu
genialen
Verstand...
mit
einem
enormen
Wissensdurst.
OpenSubtitles v2018
Losing
weight
is
not
a
symbolic
phenomenon,
which
requires
scientific
Bent
mind.
Der
Gewichtsverlust
ist
nicht
ein
Phänomen,
das
ikonische
eine
wissenschaftliche
Geisteshaltung
erfordert.
ParaCrawl v7.1
Her
scientific
mind
demanded
a
more
logical
explanation
than
just
dumb
luck.
Ihr
wissenschaftlicher
Geist
verlangte
nach
einer
logischeren
Erklärung,
als
purem
Glück.
ParaCrawl v7.1
The
scientific
mind
refuses
to
leave
anything
unclassed.
Der
wissenschaftliche
Geist
weigert
sich,
irgend
etwas
unklassifiziert
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
All
these
are
the
miracles
of
the
scientific
mind.
All
das
sind
Wunder
des
wissenschaftlichen
Geistes.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
the
modern
scientific
mind
that
has
studied
atoms
would
understand
better.
Vielleicht
würde
der
moderne
wissenschaftliche
Geist,
der
die
Atome
studiert
hat,
besser
verstehen.
ParaCrawl v7.1
But
then,
during
early
adulthood,
my
scientific
mind
got
in
the
way.
Dann
während
des
frühen
Erwachsenenalters,
kam
mir
mein
wissenschaftlicher
Verstand
in
die
Quere.
ParaCrawl v7.1
A
scientific
mind,
strong
attention
to
detail
and
the
ability
to
stick
to
strict
hygiene
rules
are
needed.
Ein
wissenschaftlicher
Geist,
viel
Liebe
zum
Detail
und
die
Einhaltung
strenger
Hygienevorschriften
sind
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
But,
above
all,
I
should
like
to
tell
her
that
it
is
not
possible
not
to
bear
in
mind
scientific
progress.
Aber
vor
allem
möchte
ich
ihr
sagen,
daß
es
nicht
möglich
ist,
die
wissenschaftlichen
Fortschritte
außer
acht
zu
lassen.
Europarl v8
The
scientific
mind
is
sure
of
its
knowledge
only
if
it
is
applied,
put
into
practice,
and
if
it
yields
useful
results.
Das
wissenschaftliche
Denken
ist
sich
seines
Wissens
nur
dann
sicher,
wenn
es
angewandt,
in
die
Tat
umgesetzt
wird
und
praktische
Resultate
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Semesters
1-2
will
include
an
introduction
to
Psychology
as
the
scientific
study
of
mind
and
behaviour.
Die
Semester
1-2
beinhalten
eine
Einführung
in
die
Psychologie
als
wissenschaftliche
Untersuchung
von
Geist
und
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
To
a
scientific
mind,
spiritual
adventures
seem
impossible,
but
to
one
who
has
experienced
them
there
can
be
no
other
truth.
Für
einen
wissenschaftlichen
Verstand,
scheinen
spirituelle
Abenteuer
unmöglich,
aber
für
jemand
der
sie
erlebt
hat,
kann
es
keine
andere
Wahrheit
geben.
ParaCrawl v7.1
Isaac
Newton,
the
greatest
scientific
mind
of
all
time,
was
a
Christian
believer,
as
were
other
founders
of
modern
science.
Isaac
Newton,
der
größte
Wissenschaftler
aller
Zeiten,
war
ein
gläubiger
Christ,
ebenso
wie
andere
Begründer
der
modernen
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1