Übersetzung für "Schweinsteiger" in Deutsch

Schweinsteiger was in a relationship with model Sarah Brandner from 2007 until July 2014.
Schweinsteiger war von 2007 bis September 2014 mit dem Model Sarah Brandner liiert.
Wikipedia v1.0

During his career, Schweinsteiger was always accompanied by Uli Hoeneß.
Während seiner Laufbahn begleitet hatte Schweinsteiger auch immer Uli Hoeneß.
ParaCrawl v7.1

Schweinsteiger: "The ICC is very much appreciated in the USA.
Schweinsteiger: "Der ICC wird in den USA sehr wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1

Schweinsteiger is also expecting an emotional night on Tuesday.
Schweinsteiger selbst erwartet am Dienstag einen bewegenden Abend.
ParaCrawl v7.1

Bastian Schweinsteiger is coming home amid massive anticipation.
Bastian Schweinsteiger kommt nach Hause und die Vorfreude ist riesig.
ParaCrawl v7.1

Bastian Schweinsteiger may not have expected it.
Damit dürfte auch Bastian Schweinsteiger nicht gerechnet haben.
ParaCrawl v7.1

In the end, however, Schweinsteiger won and completed the trio of the Football Ambassadors.
Am Ende gewann jedoch Schweinsteiger und machte das Trio der Fußballbotschafter komplett.
ParaCrawl v7.1

Schweinsteiger: "It's absolutely the right way.
Schweinsteiger: "Das ist der absolut richtige Weg.
ParaCrawl v7.1

Ahead of his return to the Allianz Arena, Schweinsteiger was awarded the Bavarian Board of Merit.
Vor seiner Rückkehr in die Allianz Arena wurde Schweinsteiger bereits der bayerische Verdienstorden verliehen.
ParaCrawl v7.1

Schweinsteiger fakes out the keeper with some brilliant footwork and slots the ball home.
Schweinsteiger trickst den Torhüter aus und schlenzt den Ball mit brillanter Fußarbeit ins Tor.
ParaCrawl v7.1

Bastian Schweinsteiger was born on août 1, 1984 in (Germany) is a German sportsman.
Bastian Schweinsteiger wurde am 1. 1984 in (Deutschland) geboren und ist ein .
ParaCrawl v7.1

The pronunciation of the German name is really funny. The best we have “Schweinsteiger” fallen.
Die Aussprache der deutschen Namen ist wirklich lustig. Am besten hat uns „Schweinsteiger“ gefallen.
ParaCrawl v7.1

In early April Lukas Podolski was ahead, followed by Toni Kroos and Bastian Schweinsteiger .
Anfang April nämlich lag noch Lukas Podolski vorn, gefolgt von Toni Kroos und Bastian Schweinsteiger .
ParaCrawl v7.1

From youth player to club legend – Bastian Schweinsteiger had a long career at FC Bayern.
Vom Jugendspieler zur Vereinslegende – Bastian Schweinsteiger hat eine lange Karriere beim FC Bayern hinter sich.
ParaCrawl v7.1

Bastian Schweinsteiger, Zlatan Ibrahimovic and Wayne Roone are currently the MLS's stars.
Bastian Schweinsteiger, Zlatan Ibrahimovic und Wayne Rooney sind derzeit die Stars der MLS.
ParaCrawl v7.1

World Cup winner, treble winner, Fußballgott – the football career of Bastian Schweinsteiger makes impressive reading.
Weltmeister, Triple-Sieger, Fußballgott – das fußballerische Lebenswerk von Bastian Schweinsteiger liest sich beeindruckend.
ParaCrawl v7.1