Übersetzung für "Scaler" in Deutsch
I
understand
you're
the
scaler
in
this
region.
Ich
hörte,
Sie
sind
der
Scaler
in
der
Region.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
where
I
can
find
the
scaler.
Sagen
Sie,
wo
finde
ich
den
Scaler?
OpenSubtitles v2018
The
scaler
is
essentially
a
scraper
provided
with
a
handler.
Der
Scaler
ist
im
wesentlichen
ein
mit
einem
Handgriff
versehenes
Schabegerät.
EuroPat v2
The
scaler
described
in
the
different
embodiments
can
be
easily
handled
by
the
operator.
Der
in
verschiedenen
Ausführungsbeispielen
beschriebene
Scaler
ist
vom
Operateur
einfach
zu
handhaben.
EuroPat v2
If
this
spring
is
removed,
the
function
of
the
scaler
is
not
impaired.
Wird
diese
Feder
entfernt,
wird
die
Funktion
des
Scalers
nicht
beeinträchtigt.
EuroPat v2
A
number
of
variants
for
the
scaler
construction
are
possible
within
the
inventive
concept.
Es
sind
innerhalb
des
Erfindungsgedankens
einige
Varianten
für
die
Ausführung
des
Scalers
denkbar.
EuroPat v2
The
PIX
220i
includes
the
same,
powerful
hardware
scaler
as
the
PIX
240.
Der
PIX
220i
bietet
den
gleichen
leistungsstarken
Hardware
Scaler
wie
der
PIX
240i.
ParaCrawl v7.1
The
piezo
scaler
Tigon+
treats
your
patients
with
pleasantly
warm
fluid,
–
Der
Piezo
Scaler
Tigon+
versorgt
Ihre
Patienten
mit
wohlig
warmer
Flüssigkeit
–
ParaCrawl v7.1
The
Piezo
scaler
Tigon+
comes
with
two
tip
sets.
Der
Piezo
Scaler
Tigon+
wird
Ihnen
mit
zwei
Spitzensets
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
coolant
in
the
tank
of
the
scaler
can
be
heated
to
three
heat
settings.
Die
Kühlflüssigkeit
im
Tank
des
Scalers
kann
in
drei
Stufen
erwärmt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
PiezoLED
Scaler
you
will
have
the
most
advanced
and
powerful
ultrasonic
technology.
Mit
dem
PiezoLED
Scaler
verfügen
Sie
über
die
modernste
und
leistungsstärkste
Ultraschall-Technologie.
ParaCrawl v7.1
It
serves
as
potato
peeler,
corer
scaler
fish
or
fruit.
Es
dient
als
Kartoffelschäler,
corer
Scaler
Fisch
oder
Obst.
ParaCrawl v7.1