Übersetzung für "Save battery power" in Deutsch
Stop
the
battery-draining
process
to
save
battery
power
for
a
longer
time.
Unterbrechen
Sie
den
Batterieentladevorgang,
um
Batterieenergie
für
längere
Zeit
zu
sparen.
CCAligned v1
It
helped
to
save
battery
power
and
to
preserve
the
starter
motor.
Es
half,
die
Batterie
und
den
Anlasser
zu
entlasten.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
help
save
battery
power.
Es
wird
auch
helfen
den
Akku
zu
schonen.
ParaCrawl v7.1
Battery
Widget
Reborn
helps
you
to
save
battery
power
automatically.
Battery
Widget
Reborn
hilft
Ihnen,
die
Batterie
automatisch
zu
schonen.
ParaCrawl v7.1
How
does
Doze
mode
in
Android
6.0
save
battery
power?
Wie
spart
der
Doze
Modus
in
Android
6.0
Akkustrom?
ParaCrawl v7.1
All
others
should
be
switched
"OFF"
in
order
to
save
battery
power.
Alle
anderen
sollten
"AUS"
geschaltet
sein,
um
Batterie-Leistung
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
Closing
apps
helps
save
battery
power
and
extend
battery
life.
Anwendungen
zu
schließen
hilft
Batteriestrom
zu
sparen
und
die
Lebensdauer
der
Batterie
verlängern.
ParaCrawl v7.1
To
save
battery
power,
choose
Battery
saving
.
Wählen
Sie
Akku
sparen,
um
Akkustrom
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
A
programmable
timer
automatically
switches
off
the
backlight
to
save
battery
power.
Ein
einstellbarer
Timer
schaltet
die
Hintergrundbeleuchtung
automatisch
aus
um
die
Betriebsdauer
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
Smart
Sync
to
save
battery
power.
Sie
können
Intelligente
Synchronisierung
verwenden,
um
Akkustrom
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
To
save
battery
power,
it
is
favorable
if
the
display
is
one
that
can
be
turned
off.
Um
Batteriestrom
zu
sparen,
ist
es
günstig,
wenn
die
Anzeige
abschaltbar
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
The
backlight
is
automatically
switched
off
by
a
programmable
timer
to
save
battery
power.
Ein
programmierbarer
Timer
schaltet
die
Hintergrundbeleuchtung
automatisch
ab,
um
die
Akku-Laufzeit
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
During
a
training
break,
the
headphones
can
be
easily
clipped
together
to
save
the
battery
power.
Während
einer
Trainingspause
lassen
sich
die
Ohrhörer
einfach
zusammenclippen,
um
die
Akkuleistung
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
By
default,
HTCÂ
OneÂ
A9
uses
Smart
Sync
to
save
battery
power.
Das
HTCÂ
OneÂ
A9
verwendet
standardmäßig
die
Intelligente
Synchronisierung,
um
Akkustrom
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
The
transmitter
can
be
switched
off
after
setting
up
the
devices
to
save
battery
power.
Der
Sender
kann
nach
dem
Einrichten
jederzeit
abgeschaltet
werden,
um
Akku-Kapazität
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
This
configuration
allows
you
to
immerse
yourself
in
the
colorful
world
of
realistic
games
and
save
battery
power.
Mit
dieser
Konfiguration
können
Sie
in
die
farbenfrohe
Welt
realistischer
Spiele
eintauchen
und
Batteriestrom
sparen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
save
battery
power,
an
e-bike
tyre
should
offer
a
low
rolling
resistance.
Um
die
begrenzte
Akkuladung
zu
schonen,
sollen
E-Bike
Reifen
einen
niederen
Rollwiderstand
bieten.
ParaCrawl v7.1
Utilise
stationary
cooling
to
boost
the
efficiency
of
your
Dometic
Frigo
cooling
or
deep-freeze
system
and
save
precious
battery
power,
too.
Nutzen
Sie
eine
feststehende
Kühlung,
um
die
Effizienz
Ihres
Dometic
Frigo
Kühl-
oder
Gefriersystems
zu
steigern
und
wertvollen
Batteriestrom
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
To
save
battery
power,
the
i2500
will
automatically
turn
off
after
a
certain
time
of
inactivity.
Um
Batteriestrom
zu
sparen,
wird
sich
die
i2500
nach
einer
bestimmten
Zeit
der
Inaktivität
automatisch
abschalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
conveniently
adjust
the
brightness
of
the
laser
lines
–
for
better
visibility
or
to
save
battery
power.
Auch
die
Helligkeit
der
Laserlinien
können
Sie
bequem
einstellen
–
etwa,
um
sie
besser
sichtbar
zu
machen
oder
um
den
Akku
zu
schonen.
ParaCrawl v7.1
When
your
phone
is
on
and
left
idle
for
a
set
period
of
time,
the
screen
darkens
to
save
battery
power,
and
locks
automatically.
Wenn
das
Telefon
eine
bestimmte
Zeit
inaktiv
ist,
wird
der
Bildschirm
zum
Sparen
von
Akkustrom
abgeblendet
und
automatisch
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
But
if
you
use
the
mobile
network,
which
in
most
cases
is
available
at
least
temporarily,
you
can
save
battery
power
and
money.
Nutzt
man
jedoch
das
Mobilfunknetz,
das
in
den
meisten
Fällen
zumindest
zeitweise
verfügbar
ist,
kann
man
Batterieleistung
und
Geld
sparen.
ParaCrawl v7.1
To
save
battery
power
on
a
notebook,
you
should
only
plug
in
the
USB
SSD
when
you
need
it.
Zum
Akku
sparen
an
einem
Notebook
sollte
man
die
SSD
also
nur
anstecken,
wenn
sie
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Samsung’s
gaming
tools
can
record
game
footage,
stop
notifications
or
buttons
from
disrupting
play
and
can
limit
the
smartphone’s
performance
to
save
battery
power.
Samsung
Gaming-Tools
können
Spielszenen
aufzeichnen,
wenn
die
Benachrichtigung
oder
Schaltflächen
aus
dem
Spiel
zu
stören
und
kann
das
Smartphone
die
Leistung
begrenzen
Batteriestrom
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
The
Pax
2
is
also
smarter
-
the
integrated
motion
sensor
and
the
sensor
on
the
mouthpiece
know
when
you
are
using
the
vaporizer
and
when
you?re
taking
a
break,
and
goes
into
a
well-deserved
hibernation
mode
in
order
to
save
on
battery
power.
Durch
den
integrierten
Bewegungssensor
und
einen
Sensor
an
dem
Mundstück,
weiß
der
Pax
2
sogar,
wann
Du
ihn
verwendest
und
wann
Du
eine
Pause
machst
-
und
geht
dann
in
seinen
wohlverdienten
Ruhezustand
über,
um
Batterie-Power
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
The
energy
saving
function
will
automatically
turn
off
the
Unit
to
save
battery
power
if
the
Unit
is
not
used
for
about
three
minutes.
Die
Stromsparfunktion
schaltet
die
Einheit
aus,
wenn
sie
ungefähr
drei
Minuten
nicht
verwendet
wird,
um
die
Batterieladung
zu
schonen.
ParaCrawl v7.1