Übersetzung für "Sarcophagi" in Deutsch

Three Roman sarcophagi have been discovered in Turkey.
In der Türkei wurden drei römische Sarkophage entdeckt.
Tatoeba v2021-03-10

Inside there are three surviving sarcophagi.
Im Inneren stehen noch drei erhaltene Sarkophage.
WikiMatrix v1

The rooms contain 21 sarcophagi and nine wooden coffins.
Die Räumlichkeiten enthalten 21 steinerne Sarkophage und neun hölzerne Särge.
WikiMatrix v1

Want to go to Vegas and buy a bunch of sarcophagi?
Willst du nach Las Vegas und einen haufen Sarkophage kaufen?
OpenSubtitles v2018

Excavations have established that from the outset, the site included Merovingian sarcophagi.
Ausgrabungen haben gezeigt, dass die Fundstelle von Anfang an merowingische Sarkophage enthielt.
ParaCrawl v7.1

Roman sarcophagi, used as public fountains.
Römische Sarkophage, die als öffentliche Brunnen Verwendung finden.
ParaCrawl v7.1

Because of their ornate sculpture these sarcophagi are valuable works of art.
Wegen ihrer Verzierungen, stellen auch die Sarkophage selbst wertvolle Kunstwerke dar.
ParaCrawl v7.1

Close to the church are old Merovingian sarcophagi.
In Nähe der Kirche befinden sich alte merowingische Sarkophage.
ParaCrawl v7.1

There are, for example, details of sarcophagi found in Bordeaux that have been attributed to Syrian artists.
Einige Details der in Bordeaux gefundenen Sarkophage zum Beispiel werden syrischen Künstlern zugeschrieben.
ParaCrawl v7.1

There are some Egyptian sarcophagi there too.
Es befinden sich dort einige ägyptische Sarkophage.
ParaCrawl v7.1

Their mummies and sarcophagi are full of this kind of decorations."
Ihre Mumien und Sarkophage sind voll von derartigen Verzierungen.“
ParaCrawl v7.1

Adjacent to the church walls, there are two well preserved old Christian sarcophagi.
Angrenzend an die Kirchenwände gibt es zwei gut erhaltene alte christliche Sarkophage.
ParaCrawl v7.1

It also includes sarcophagi with mythological subjects.
Es enthält auch Sarkophage mit mythologischen Themen.
ParaCrawl v7.1

There were two sarcophagi in the chamber.
In der Kammer fand man zwei Sarkophage.
ParaCrawl v7.1

Sarcophagi, mainly situated on high columns or platforms, are tombs of the Lycean people.
Sarkophage, die auf einem hohen Sockel sitzen, sind lykische Gräber.
ParaCrawl v7.1

Three sarcophagi from the 6th and 7th centuries were found at Corvol-l'Orgueilleux.
Drei Sarkophage aus dem 6. und 7. Jahrhundert wurden in Corvol-l'Orgueilleux gefunden.
ParaCrawl v7.1